早就想参加缸瓦市教堂的青年聚会,听说不错!
I planned to join the Gangwashi Youth Meeting for a long time, It sounds very good.
在我们从亚洲的层面慢慢建立起来后,往后不乏参加世青节及其他聚会的机会。在进入国际层面之前,我们要专注于灵修及青年之间的团结。
There will be enough chances for participation in WYD and other meetings after we slowly build up through the Asian level.
直到我读大学,学校青年招待所委员会在一个俱乐部里组织了一个聚会。晚餐后,我们都应邀去了那个俱乐部的舞厅。
Until my University hostel committee organized a party at a club where we were all invited to the dance floor after the dinner.
两青年因与老同学在悉尼西部近奥兰芝的地方聚会,夜晚睡在行囊内露宿路边,被一辆皮卡车碾过,抢救无效,双双死亡。
Two teenagersaccidentally run over by a ute as they slept in a swag at a party withold school friends near Orange, west of Sydney, have now both died inhospital.
这样的聚会多少次已经无法记清了,但这样的聚会已经把我们渐渐地从青年送到了接近中年则是事实。
A clear number of our gatherings this kind cannot be remembered. What is clear though, is this number has gradually sent us from youth to middle age.
整个活动成为2011年青年公益领域最有收获的大型纯公益聚会。
The activity will become the most rewarding large public welfare party in the field of youth public welfare in 2011.
联谊会工作组,每月一次的聚会照顾了在邯郸的工作青年信仰,是联谊会大家庭的重要成员。
They are the very important members of the Handan youth group, and usually they gather together once a month in order to take care of the migrants specially on the faith.
青年们不邀请他参加他们的聚会,因为他是一个令人扫兴的人。
The teenagers don't invite him to their parties, because he is a wet blanket.
聚会中有个小青年总缠著我,我也甩不开他。
A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him.
每周六下午及每月第二周六晚上教堂三楼青年活动室,以形式多样的祈祷、多姿多彩的聚会形式、精彩活泼的体验式培育期待每位青年的参与。
Each Saturday afternoon and the second Saturday evening every month, we have various of prayers, gatherings and experience activities on the third floor in the Church. We welcome you to join us.
各位青年的老朋友,各位老年的小朋友,大家今天聚会在一起,就算没有大缘,也有小缘,我说这个道理,你们谁也不能否认的。
All young old friends and old young friends, if we don't have great affinities, then we must have small affinities in order to gather here today. No one can deny this.
这是才华出众,生气勃勃的中国青年的一次聚会。 我们是青年一代的代表。为迎接新世纪的到来,我们正在从各方面作好准备。
It is an assembly of some of China's most talented and motivated people, representatives of a younger generation that are preparing themselves for the coming of a new century.
这是才华出众,生气勃勃的中国青年的一次聚会。 我们是青年一代的代表。为迎接新世纪的到来,我们正在从各方面作好准备。
It is an assembly of some of China's most talented and motivated people, representatives of a younger generation that are preparing themselves for the coming of a new century.
应用推荐