研究表明,比起告诉父母,青少年更喜欢和朋友分享秘密,这是他们长大的一个迹象。
Research reveals that teenagers prefer sharing their secrets with friends to telling their parents, which is a sign of their growing up.
我发现,如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具,而不是作为一个用于监视的秘密工具,那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
青少年们有自己的秘密生活,父母的目标总是希望刺探这些比中情局和克格勃联合防御还严密的青少年情报。
Teens have a secret life, and a parent's goal is to penetrate the veil of secrecy that is sometimes thicker than the CIA and the KGB combined.
这段话主要是说,许多青少年都有自己的秘密,但父母总是想知道他们,这可能会伤害孩子们的感受。
This passage mainly says that many teenagers have their own secrets but parents always want to know them, which will probably hurt children's feeling.
一个天真的加利福尼亚青少年计划继续在他的内布拉斯加的家庭团聚的战斗,但一个奇怪的遭遇,使他在长期埋藏的家庭秘密的中心。
A naive California teen plans to remain above the fray at his Nebraskan family reunion, but a strange encounter places him at the center of a long-buried family secret.
一个天真的加利福尼亚青少年计划继续在他的内布拉斯加的家庭团聚的战斗,但一个奇怪的遭遇,使他在长期埋藏的家庭秘密的中心。
A naive California teen plans to remain above the fray at his Nebraskan family reunion, but a strange encounter places him at the center of a long-buried family secret.
应用推荐