从大学开始，我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者，为青少年服务。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
但她说，她理解和分享她的许多年轻人愤怒的邻居在缺乏就业机会和减少青少年服务。
But she says she understands and shares the anger of many of her young neighbors over a lack of jobs and cuts in youth services.
有关各社与青少年服务机构之正确关系的声明，亦适用于各社与残障青少年服务机构之关系。
The statement concerning a club's proper relationship to youth service organizations is also applicable to a club's relationship to organizations that provide service to the disabled.
泰伦齐奥女士帮琼斯女士联系了哥伦比亚大学医学中心的幸存者健康中心,这是一家专为接受癌症治疗的青少年服务的机构。
Ms. Terenzio connected Ms. Jones with Columbia University Medical Center’s Center for Survivor Wellness, which serves teenagers who have been treated for cancer.
位于长岛GLENCOVE医院的青少年服务中心负责人霍华德谈到:"问题是成瘾的孩子年纪越来越小.毒品价格便宜又容易得到."
“The problem is the kids are using younger and younger, ” said Howard Riesel, coordinator of the adolescent-services unit at Glen Cove Hospital on Long Island. “It’s cheap.
医学博士南希·拉帕波特（NancyRappaport），是一名儿童及青少年精神疾病专家，目前在为美国波士顿地区的剑桥公立中学青少年服务。
Nancy Rappaport, M.D. , is a child and adolescent psychiatrist who practices in the Boston area and works with children and teenagers in the Cambridge public schools.
在CosAngel，一名服务员为一群青少年提供服务。
除此之外，卫生服务应该随时准备为怀孕的青少年提供她们所需的产前保健，或在法律允许的情况下为她们进行安全的流产。
Alongside this, health services should be ready to provide adolescents who are pregnant with the antenatal care they need, or to obtain a safe abortion where this is permitted by law.
从婴儿到小孩、到青少年、再到年轻女士——万事俱备，使得她在服务于自然界与人类家庭上迸发出一种惊人的能力。
The babe, the child, the adolescent, the young woman-all their strengths were harnessed into a force of astonishing power that placed itself in the service of nature and the human family.
众多的市民，特别是年轻人，他们修复社会组织、致力于社区服务和减少吸毒和青少年怀孕。
Private citizens, especially young people, repaired the social fabric, dedicated themselves to community service and lowered drug addiction and teenage pregnancy.
应为那些已怀孕的青少年提供优质的产前护理和熟练的助产服务。
Those adolescents who do become pregnant should be provided with quality antenatal care and skilled birth attendance.
研究将进一步强化我们一些时间——青少年重型用户的短信服务。
The study further solidifies what we've known for some time - teens are heavy-duty users of text messaging services.
根据美国物质滥用与心理卫生服务部(SAMHSA)的报告，2000年，美国14至17岁的青少年中有超过13%的人曾想过自杀。
More than 13% of young Americans between 14 and 17 years of age considered suicide in 2000, according to the report from the us Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA).
位于硅谷的盖亚在线也提供类似的服务，但是光顾这里的多是年龄较大、喜欢日本漫画的青少年。
Gaia Online, based in Silicon Valley, offers similar activities, but is visited mostly by older teens who are into Manga comics.
TheLeadingQuestion最近的研究报告显示，66%的英国青少年每月都会使用流媒体音乐服务。
According to The Leading Question's recent research report, as many as 65% of UK teens are streaming music on a monthly basis.
该司对一套系统方法提供技术支持，以扩大青少年高质量卫生服务的提供和使用。
It provides technical assistance to support a systematic approach to scaling up the provision and use of quality health services to adolescents.
这些规划还应该与一些活动结合起来。当青少年需要得到预防或治疗卫生服务时，能够从有能力并且有同情心的卫生工作者那里更容易获得这些服务。
They should also be combined with efforts to make it easier for adolescents to obtain any preventive or curative health services they might need from competent and empathetic health workers.
艾滋病毒高发地区儿童获取艾滋病毒治疗服务的调查：青少年还要等多久才能得到这些服务？
Survey of children accessing HIV services in a high prevalence setting: time for adolescents to count?
透过我们许多青少年计划，我们可以领先倡导职业服务。
Through our many youth programs, we can take a lead in vocational service.
志愿者人数的增长，特别是青少年人数的增长意味着我们美国所建立的新的服务文化。
This increase in volunteering is evidence of the new culture of service we are building in America, especially among young people.
据npr新闻的帕姆·费斯勒报道，该组织从司法部得到这笔钱，为弱势青少年提供辅导服务。
NPR's Pam Fessler reports the group received the money from the Justice Department to provide mentoring services for disadvantaged youth.
然而青少年应该享受到更加个性化、实施质量更好的服务。
But the teenagers should reap the benefits of a more personal, better-run service.
获得青少年卫生服务需求的信息，使社区乐意为他们提供服务。
Generating adolescent demand for health services and community acceptance for their provision.
我认为“青少年世界”的服务最好。
这项调查是美国医学联合会青少年预防服务项目的一部分，其涉及的问题还有医学历史、健康、学校、安全以及物质使用等。
Thee survey, part of the American medical Association's Guidelines for Adolescent Preventive Services program, also includes questions about medical history, health, school, safety and substance use.
这项调查是美国医学联合会青少年预防服务项目的一部分，其涉及的问题还有医学历史、健康、学校、安全以及物质使用等。
Thee survey, part of the American medical Association's Guidelines for Adolescent Preventive Services program, also includes questions about medical history, health, school, safety and substance use.
应用推荐