青少年咨询讲述了青少年来访者与咨询师的互动与这个过程中的体验。
Young people consultation "about the young visitors and consulting divisions of interaction and the process experience."
另外,她给儿童青少年精神病学研究员开学校咨询的课。
In addition, she teaches child and adolescent psychiatry fellows about school consultation.
指南也包括特别考虑青少年和儿童的艾滋病毒检测和咨询。
The guidance also includes special considerations for HIV testing and counselling for adolescents and children.
在近5000个青少年打来的热线电话中,7%至8%是未婚女孩咨询堕胎事宜的。
Of nearly 5, 000 phone calls from teenagers, seven to eight percent are from unmarried girls asking about abortion.
青少年遇到的麻烦是很典型的,他们可以和老师聊聊,或者去咨询心里医生。
The troubles teenagers meet are very typical, they can talk to their teachers or go to see the psychologist.
我曾经在一家地方电台担任热线助理,就青少年关心的问题提供咨询服务。
I worked as a hotline assistant for a local radio station and counseled teenagers about personal concerns.
为青少年抑郁的研究提供了新思路。其实践意义是为中学生心理健康教育、青少年抑郁的心理咨询、诊断、治疗和教育对策提供理论基础,具有指导意义。
In practice, the findings of the study contribute to mental health education, diagnosis, treatment and intervention of adolescent depression, and quality education of middle school students.
提供咨询,告诉青少年怎么做的唯一途径就是传承父母的知识,还有其他的方式来实现同样的结果,并具有较高的成功概率。
Giving advice by telling teens what to do is only one way of passing on a parent's knowledge, there are other ways of achieving the same outcome and with a higher likelihood of success.
结论对青少年的眼卫生保健知识的教育迫在眉睫,各医疗机构、学校、家庭等应重视和积极开展健康咨询教育,提高青少年身体素质。
Medical organizations, schools and families should attach great importance to carrying out health consultation and education actively so as to improve teenagers physical conditions.
结论对青少年的眼卫生保健知识的教育迫在眉睫,各医疗机构、学校、家庭等应重视和积极开展健康咨询教育,提高青少年身体素质。
Medical organizations, schools and families should attach great importance to carrying out health consultation and education actively so as to improve teenagers physical conditions.
应用推荐