这些收益“大体上超过收录这些论文的花费，”霍顿说。
Those benefits are "substantially greater than the cost of archiving, " Houghton says.
“我也没有工作人员去做这些所有的评估调查”霍顿说。
"I don't have the staff to go in and do all the due diligence," Holden said.
鲍恩的同事、伊利诺斯州惠顿学院的詹姆斯·霍弗梅尔说：“这是用锯子来切割石头最古老的例子。”
"This is the oldest example of saws being used for cutting stone," said Bown's colleague James Hoffmeier of Wheaton College in Illinois.
鲍恩的同事、伊利诺斯州惠顿学院的詹姆斯·霍弗尼尔说：“这是用锯子切割石头最古老的事例。”
"This is the oldest example of saws being used for cutting stone," said Bown's colleague James Hoffineier of Wheaton College in Illinois.
哥伦比亚大学法律教授斯科特霍顿是该报告的高级顾问，他说，大多数在伊拉克的承包商遵守法律。
Scott Horton, a law professor at Columbia University and the senior consultant for the report, says most contractors in Iraq abide by the law.
英国科学家约翰·霍顿爵士教授说：“是否升高6摄氏度将取决于21世纪我们燃烧多少矿物燃料。”
British scientist Professor Sir John Houghton said: "The six degrees depends on just how much fossil fuel we burn this next century."
Myhra是前航空科学家，他说：“在我从80年代到90年代与瓦尔特·霍顿〔walter Horten〕的谈话中，他一向以“低可察性”提及他的飞机”。
"When I talked with Walter Horten in the 1980s and '90s he always referred to his aircraft as low-observable," said Myhra, a former aerospace scientist.
你拿来与不同的东西，然后把它变成你熟悉的东西，特拉华州海格利博物馆和威明顿图书馆的罗格·霍洛威茨说。
You take something that's different, and you make it similar, says Roger Horowitz of the Hagley Museum and Library in Wilmington, Delaware.
老鼠莫顿：……好吧，霍顿，她派了会做饼干的兔子来。我只是觉得说坏蛋弗拉德的话保险一点。
Morton:... Yeah, Horton, shes sending you a bunny with cookies. I think its safe to say its the bad Vlad.
霍顿为自己收到的网上谩骂解释，他说自己成为了世界上人口最多国家的目标。
Horton has now explained exactly how much online abuse he received in the wake of his comments as he became a target in the world's most populous nation.
“您想要更多的低密度脂蛋白受体，使阻塞pcsk9是一件好事，说：”霍顿。
"You want more LDL receptors, so blocking PCSK9 is a good thing," says Horton.
德比执行董事麦克·霍顿在德比队的网站说：‘为了这次租借，我们争取了六个星期，因为其他俱乐部和我们一样对他感兴趣。’
Derby managing director Mike Horton told the club's website: "it's been a six week vigil for us and other clubs have expressed an interest in him."
来自澳大利亚东北海岸霍烙韦海滩的法兰克·穆迪打破了一位94岁的挪威人在1999年创下的记录，凯恩斯跳伞俱乐部（Skydive Cairns）的阿曼达·皮尔金顿说，她组织了这次跳伞活动。
Frank Moody, from Holloways Beach on Australia's northeastern coast, beat the record set by a 94-year-old Norwegian in 1999, said Amanda Pilkington, from Skydive Cairns, which organized the jump.
故事越来越黑暗，霍顿·考菲尔德没能找到黑暗世界的出口，村上解释说。
"The story becomes darker and darker, and Holden Caulfield doesn't find his way out of the dark world," he argues.
故事越来越黑暗，霍顿·考菲尔德没能找到黑暗世界的出口，村上解释说。
"The story becomes darker and darker, and Holden Caulfield doesn't find his way out of the dark world," he argues.
应用推荐