现在负责“我是第一代”学生项目的切尔西·琼斯，是霍华德大学的第一代大学生。
Chelsea Jones, who now directs student programming at I'm First, was a first-generation college student at Howard.
赫斯特在霍华德大学发表了她的第一部短篇小说集。
Hurston published her first short stories at Howard University.
在霍华德大学法学院休斯敦训练了一群一流的黑人律师。
At Howard University law School, Houston trained a cod-ray of topnotch black lawyers.
1949年，她进入位于华盛顿特区的霍华德大学，学习英国文学。
In 1949, she entered Howard University in Washington, D. C. she studied English literature.
卢利特并不是美国人，但是她曾在美国住过几年，并且在华盛顿的霍华德大学学习。
Lulit is not an American, but she lived in the States for several years and attended Howard University in Washington.
康姆斯回忆起在黑人大学的时光，他在本科还没毕业时就离开了霍华德大学。
Combs, who left Howard before earning his bachelor's degree, recalled his time at the historically black college.
从未听过这么多种口音，也没见过这么多漂亮的女人。我们都知道霍华德大学的女性在世界上是最貌美最有才的。
I never heard so many accents, never seen so many beautiful women - and we all know Howard has the most beautiful, intelligent women in the world.
在霍华德大学，奥巴马对这群满怀激情的年轻人有着严厉的爱，他认为有激情是不够的：“改变需要的不仅仅是愤慨。”
At Howard University, Obama had some tough love for young people with passion, saying that's just not enough: "Change requires more than righteous anger."
本月初，音乐界巨头“吹牛老爹”肖恩·康姆斯在霍华德大学向毕业生作演讲时，引用了已故说唱歌手比基·斯莫兹的话。
At Howard University earlier this month, music mogul Sean "Puff Daddy" Combs quoted the late rapper Biggie Smalls in his speech to graduates.
科茨分享了他在西巴尔的摩的艰苦童年，以及他在霍华德大学度过的鼓舞人心的大学生活。他还描绘了反应美国社会不公平的典型事件。
Coates shares his tough childhood in West Baltimore and his inspiring college life at Howard University. He also depicts prominent incidents of social injustice in the us.
埃里克·坎德尔是纽约哥伦比亚大学教授及霍华德·休斯医学院的高级研究员。
Eric Kandel is a professor at Columbia University in New York, and a Howard Hughes Medical Institute Senior Investigator.
格里菲斯大学的霍华德·怀斯曼提出测量一个正在移动的光子(光粒子)的方向是可能的，条件是光子是在哪里被发现的。
Howard Wiseman of Griffith University proposed that it might be possible to measure the direction a photon (particle of light) was moving, conditioned upon where the photon is found.
对于普林休斯顿大学的教授霍华德 坎特里尔（HowardCantril）和他的同事们来说，这个事件为恐慌的剖析（坎特里尔，高德特及赫尔佐克，1940 ）提供了绝佳的研究机会。
For Professor Howard Cantril of Princeton University and colleagues, this provided the perfect opportunity to investigate the anatomy of panic (Cantril, Gaudet & Herzog, 1940).
约翰霍普金斯大学医学院的儿科学助理教授芭拉拉霍华德博士笑着说：“很多小孩子都会顺手牵羊随便拿别人东西的。”
“Most children will take something sometime, ” said Dr. Barbara Howard, cheerfully.
哈佛大学的霍华德·加德纳曾经把非常有创造力的人的照片合成在一起：从某种程度上讲，她来自一个小地方，这里有些偏离权威中心。
Howard Gardner of Harvard once put together a composite picture of the extraordinarily creative person: She comes from a little place somewhat removed from the center of power and influence.
26岁他成为哈佛大学的一员，如今他是哈佛的遗传学教授，也是霍华德·休斯医学研究所的一位研究员。
At 26 he joined Harvard's faculty, where he is now a professor of genetics and a Howard Hughes Medical Institute investigator.
美国哈佛大学心理学教授霍华德·加德纳提出的多元智能理论，为我们进一步实施素质教育提供了全新的教育理念。
Harvard University psychology professor Howard Gardner proposed the theory of multiple intelligences for us to provide quality education to further the implementation of a new educational philosophy.
另一台机电式计算机器是由霍华德。艾坎在IBM的资助下于1943年在哈佛大学研制的。
Another electromechanical computing machine was developed by Howard Aiken, with financial assistance from IBM, at Harvard University in 1943.
专家的意见呢？有些教育改革家，例如以多重智力理论著称的哈佛大学教授霍华德，加德纳，认为科恩的想法完全正确。
Experts' opinions? Some education reformers, such as Howard Gardner, a Harvard University professor, well-known for his theory on multiple intelligence, think that Cohen is on the right track.
缅因大学历史学家霍华德·西格尔说，运动带头人霍华德·斯科特后来东窗事发，被人爆出他是个失败的打蜡推销员，而非他自称的伟大工程师，那场运动便自己破灭了。
Howard Segal, an historian at the University of Maine, says the movement imploded when its leading light, Howard Scott, was unmasked as a failed wax salesman, not the great engineer he claimed to be.
在2002年——就是不久前——当时在哥伦比亚大学的一位教授接了这个案例，把它改成霍华德·罗森。
In 2002 — not so long ago — a professor who was then at Columbia University took that case and made it Howard Roizen. And he gave the case out, both of them, to two groups of students.
据英国《每日电讯报》报道，哈佛大学资深天体物理学家霍华德·史密斯宣称，在宇宙中找到。
Howard Smith, a senior astrophysicist at Harvard, has claimed that there is no hope of finding.
据英国《每日电讯报》报道，哈佛大学资深天体物理学家霍华德·史密斯宣称，在宇宙中找到。
Howard Smith, a senior astrophysicist at Harvard, has claimed that there is no hope of finding.
应用推荐