桑蚕丝具有极佳抗菌特性,拥有防止螨虫和霉菌滋生的能力,对过敏体质极为有益。
The mulberry silk has excellent antibacterial properties, have the ability to prevent the breeding of mites and molds for allergy extremely useful.
据加拿大按揭及房屋公司信息,漏水对墙壁造成的损坏必需立即进行维修,因为湿气可能导致霉菌滋生。
Water damages on the wall need an immediate repair as the moisture may cause mold to grow, according to the Canadian Mortgage and Housing Corporation.
如果你的果酱上落了一滴水,那一点的糖的浓度可能就降低了,到了霉菌可以滋生的程度。
If any water falls onto the surface of your jam, the sugar concentration at that spot might become low enough to allow mold to grow.
科学上常说的头癣,是由一种称为皮肤真菌的霉菌样真菌引起的。 这种真菌在温暖潮湿的环境下容易滋生,通常是因为不良的卫生习惯引发的。
Tinea capitis, as it’s more scientifically known, is caused by mold-like fungi called dermatophytes that thrive in warm, moist conditions and typically arise due to poor hygiene.
被遗弃的住房内,在城市断电的那几个星期,霉菌由于潮湿不断滋生。
In the houses which were left habitable, mould and spores grew during the many humid weeks when the city lacked electricity.
这种霉菌会在树上天然产生,在圣诞节供暖良好的室内温度下则会大量滋生。
Thee mould occurs on the trees naturally, but thrives in the warm conditions of a well-heated home at christmas.
将床上用品,衣物和地毯尽快晾干,以避免滋生霉菌。
Dry and air bedding, clothing and rugs as soon as possible to prevent mildew.
这种霉菌会在树上天然产生,在圣诞节供暖良好的室内温度下则会大量滋生。
The mould occurs on the trees naturally, but thrives in the warm conditions of a well-heated home at Christmas.
科学上常说的头癣,是由一种称为皮肤真菌的霉菌样真菌引起的。 这种真菌在温暖潮湿的环境下容易滋生,通常是因为不良的卫生习惯引发的。
Tinea capitis, as it's more scientifically known, is caused by mold-like fungi called dermatophytes that thrive in warm, moist conditions and typically arise due to poor hygiene.
今天,空调系统获得极大的关注,它是霉菌的重要滋生源。
Today very much attention is paid to aircondition systems, which meanwhile are known to be a relevant source of moulds.
湿气滋生了霉菌,蔓延于墙壁之上,壁画以及其他古物全都被毁了。
Moisture has spawned31) molds, growing on walls and destroying paint and other antiquities.
湿气滋生了霉菌,蔓延于墙壁之上,壁画以及其他古物全都被毁了。
Moisture has spawned31) molds, growing on walls and destroying paint and other antiquities.
应用推荐