这是个震撼性的新闻。
长久悉心的关怀能够为神作出震撼性的影响。
Loving care over time and in detail can make a tremendous impact for God.
国家交响乐团举行了一次古典音乐的震撼性演出。
The national orchestra gave an electrifying performance of classic music.
也就是说给你的比你想要的还要多，这产生了震撼性的效果。
It had a shock and awe effect. You want to go a step further than what is absolutely needed.
变化几乎全归因于更高的税金收入，震撼性巨额现金的涌入。
The revisions almost all stem from higher tax revenues, a surge of cash that has shocked everyone.
全世界广泛知道销售类型里，口头上的推荐比广告推荐更有震撼性。
Marketing types the world over know that word-of-mouth recommendations carry more punch than advertisements.
你们确实有这么多的需要学习去以正视听，并且一些信息将是震撼性的和引起轰动的。
You really have so much to learn to set the record straight, and some information will be both shocking and sensational.
我觉得比之直接描写现在和过去现在来讲，给这两段世界都来些震撼性的故事会显得毕竟生动。
I felt that the immediacy of tying the past and present and shaking the foundations of both would give the story more relevance.
不过专家指出，推销者使用的光鲜的宣传册、震撼性的图片报告和专业化的募股说明书的确很让人动心。
However, experts note that the glossy brochures, seismic imaging reports and professionally drafted prospectuses that promoters use are persuasive.
在这个星球上有许多好的事情发生。但是根据专家的观点，观众想要听到一些震撼性的消息，而记者只是为了迎合他们的口味。
On the planet there are many good events, but according the specialists'point of view the viewers want(or even like)to hear something shocking, and journalists corrspond to their tastes.
现场内容为在放映极富先锋实验色彩的影像作品的同时，由编导沉睡与“灵与火”多媒体表演组再进行音乐与诗歌的现场震撼性表演、交流与互动。
It is a live performance, exchange and interaction of music and poems by director Deep Sleep and "Soul & Fire" Multi-media Performing Group, while the vanguard and experimental visual works are shown.
现场内容为在放映极富先锋实验色彩的影像作品的同时，由编导沉睡与“灵与火”多媒体表演组再进行音乐与诗歌的现场震撼性表演、交流与互动。
It is a live performance, exchange and interaction of music and poems by director Deep Sleep and "Soul & Fire" Multi-media Performing Group, while the vanguard and experimental visual works are shown.
应用推荐