这封信使我感到震惊和不安。
但我感到不安，而不是震惊。
蔡美儿坦承自己是个严母，她有关父母威权的记述的确让人感到不安甚至震惊。
Chua's reports from the trenches of authoritarian parenthood are indeed disconcerting, even shocking, in their candid admission of maternal ruthlessness.
这震惊了已经不安的德国人。
很多个体们发现，他们对“感知的标记”的消失感到很震惊，随着现实被他们认知到是真实的，他们深感不安。
Many individuals find the shock of realizing that their perceptual markers have disappeared, along with the reality that they assumed to be real, deeply disturbing.
我一直惊恐不安，这时传来那令人震惊的消息。
I had been in a blue funk, when the shocking news reached me.
驻河内的美国大使乔纳森·洛伊斯说，“这些人间最恶劣的事件令我震惊，我深感不安。”
"I'm shocked and deeply troubled by the worst of the worst cases, " said Jonathan Aloisi, deputy chief of mission at the U. S. Embassy in Hanoi.
蔡美儿坦承自己是个严母，她有关父母威权的记述的确让人感到不安甚至震惊。
Chua's reports from the trench es of authoritarian parenthood are indeed disconcerting, even shocking, in their candid admission of maternal ruthlessness.
CNN现场一名记者报道称灾难是“令人震惊和不安的”。
One CNN reporter on the scene described the devastation as "horrifying and disturbing."
CNN现场一名记者报道称灾难是“令人震惊和不安的”。
One CNN reporter on the scene described the devastation as "horrifying and disturbing."
应用推荐