正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写，如果你花太多时间工作，就需要更多的时间用于恢复，否则就会面临精力枯竭的风险。
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
让我看看，我需要找到一个匹配的手柄，但这不会花太长时间。
Let me see, I need to find a handle that matches but that shouldn't take too long.
她发现自己花的钱确实少了很多，因为很难预测自己需要多少现金，所以她总是从取款机取钱。
She found she did spend a lot less money because it is incredibly hard to predict how much cash one is going to need—she was forever drawing money out of cash points.
她发现自己花的钱确实少了很多，因为很难预测自己需要多少现金，她总是从现金点提款。
She found she did spend a lot less money because it is incredibly hard to predict how much cash one is going to need—she was forever drawing money out of cashpoints.
我们作为消费者需要确信我们的工作是不会丢的，这样才会去花闲钱。
We as consumers need to feel confident that our jobs are safe before we will spend spare cash.
学生们可以在论坛上聊天、玩游戏、一起解决问题，不需要任何费用，或者他们可以花几百美元参加受过培训的教师的课程。
Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
你将能够看到花商布置花束，在你需要的时候可以改变主意，并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
更重要的是，另一组需要在给出评级前花一分钟先写下他们的判断理由。
Critically, another group was asked to spend a minute writing down reasons for their judgment, before giving the rating.
如果东西方的女性都这么想的话，西方女性就不会花那么多钱买面霜让皮肤变成古铜色，东方女性也不需要用面霜来美白了。
If the woman of the west and east thought the same way, western women wouldn't spend so much money on cream that makes skin darker and women from the east wouldn't need to use cream that makes skin whiter.
但是实际上，我们需要做的第一件事是让这些人尽快开始花他们的钱。
But in fact the first thing we need is for these people to start spending their money-soon.
“你需要向投资人显示你在花他们的钱时已经超级节俭了，”他说。
"You need to show investors that you have been super-frugal with their money," he says.
你需要一些安全的活动，但别花一千元被骗进周末露营之旅，只为了疯狂购物行。
You need SOME to be safe, but don't be fooled into a thousand dollar shopping spree for a weekend camping trip.
你需要一些安全的活动，但别花一千元被骗进周末露营之旅，只为了疯狂购物行。
You need SOME to be safe, but don’t be fooled into a thousand dollar shopping spree for a weekend camping trip.
所以我们不需要那个花括号。
她认为她需要探索一下她的耐久力的限度，她怀疑这探索会花很长时间。
She thought she needed to explore the limits of her endurance, and she suspected the exploration would be a long one.
您需要学会承受它们，而不是花更多的钱解决它们。
You need to learn to live with them and spend no more money on them.
它们将需要和各种合作伙伴签署内容交易合同，克服不情愿花更多钱升级设备的情绪。
They'll need to sign content deal with various partners and overcome a reluctance to spend more money to upgrade equipment.
如果你没有花那些钱，而且不总是想要比足够更多，或许你根本不需要那么多收入。
If you didn't spend all that money, and didn't always want more than enough, perhaps you wouldn't need as much income.
所以我实际上不需要那个花括号，因为我只有一行代码。
So I actually don't need the curly braces because I only have a single line of code.
要从力量训练中获益不需要一天花几个小时来举重。
You don't need to spend hours a day lifting weights to benefit from strength training.
消费者需要在食品和燃料上花更多钱。
它是一个单一表达式，所以不需要额外的花括号。
It is a single expression, so no extra curly braces are needed.
这些花需要浇了。
我们得花一整天的时间寻找我的羊群需要的滋养。
它可能需要一些额外的工作，但是记住，你正在花你的时间去做大幅度的节省！
It may take a little extra work, but remember, you're getting paid for your time with significant savings!
你可以花更多的钱但仍然需要自己脚蹬自行车。
You can spend even more and still have to pedal the bike yourself.
你可以花更多的钱但仍然需要自己脚蹬自行车。
You can spend even more and still have to pedal the bike yourself.
应用推荐