首先，我们将使用SSL保护HTTP传输，这里需要证书。
First, we'll secure the HTTP transport with SSL, and certificates will be needed for that.
内置的Puppet文件服务器也需要证书，这样您就不能使用这个文件传输方法。
The built-in Puppet file server also requires certificates, so you can't use this file transfer method.
无证书的代理签名方案在保留基于身份的代理签名不需要证书的优点下，成功地解决了基于身份的代理签名方案中的密钥托管问题。
In order to eliminate the use of certificates in traditional proxy signature and the key-escrow problem in identity-based proxy signature, the notion of certificateless proxy signature was introduced.
上大学需要有中学毕业的资格证书。
A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.
这个RA可以注册用户并管理证书请求，而不需要直接访问证明者ID和口令。
This RA can register users and manage certificate requests without having direct access to the certifier ID and password.
你要参加这个大学教程，就需要通过三科高级证书考试。
我个人对这种发展感到遗憾，但是基础学士教育现在必须迎合那些真正需要一纸学位证书来找到一份体面工作的人。
I personally regret this development, but the basic bachelor's education now has to cater to people who really need a piece of paper to find a decent job.
不幸的是，创建一个证书需要某个人(或某些东西)作为证明者和ca接触。
Unfortunately, to create a certificate someone (or something) needs to touch the ca and to act as a certifier.
您将需要您的X . 509证书文件和您的访问密匙。
You will need your X.509 certificate files and your access keys.
如果是第一个请求，您需要输入证书验证。
For the first request, you will need to enter your credentials.
如果您希望向用户显示证书的内容，或者要根据主机名或证书权威对证书进行验证，那么就需要检索证书的内容。
Retrieving the peer certificate is necessary if you wish to either display it to the user or verify it either against the host name or the certificate authority.
要请求证书，您需要使用加密软件生成一个密钥对。
To request a certificate, you need to generate a keypair using cryptography software.
为了指定所有需要的验证证书，您可以根据需要命名任意数量的单独文件或文件夹。
You can name as many separate files or folders as necessary to specify all of the verification certificates you may need.
您可能会被提示需要安全证书，因为这个测试项目是您第一次运行测试时部署的。
You may be prompted for security credentials, because the test project is being deployed the first time you run the test.
一些项目，例如隐私政策的使用，你或许根本就不需要“转让证书”。
For some items, like terms of use and privacy policies, you may not even need an assignment.
浪费时间和金钱在不背需要的证书上面是没有一点意义的。
There's no sense investing time and money in a certification no one wants.
这样，解密应用程序就不需要转换证书和私钥。
In this case the decrypting application needs no conversion for the certificate and private key.
因此，要信任一个证书，用户只需要信任证书权威即可。
Thus to trust the certificate, the user only needs to trust the certificate authority.
撤销访问需要删除一个证书。
如果他们已经拥有了他们自己的证书，那么您需要导入现有的签名证书，就像之前提到的那样。
If they already have their certificate, you will need to import the existing signing certificate, as mentioned earlier.
当服务器对客户端进行应答时，进行加密处理时需要引用那个证书。
When the server replies to the client, it needs to reference that same certificate from the client as used in the encryption processing.
为什么需要考剑桥证书？
授权访问需要添加一个证书。
在我们讨论证书时，需要暂时转移到一个关键点——证书期满。
While we are talking about certificates, we want to digress briefly on a crucial point — certificates expire.
当然，这需要获得签名的证书。
This will of course require obtaining a signing certificate.
对于这种策略配置，客户机证书需要受此STS信任，且此STS证书必须存在于此客户机的可信存储内。
With this policy configuration, the client certificate needs to be trusted by the STS, and the STS certificate must be present in the trust store of the client.
keystore可能包括好几个证书，因此需要通过keystore中的别名来识别证书。
The keystore may contain several certificates, so it is necessary to identify the certificate by its alias within the keystore.
单击Go(可能需要接受证书)。
Click Go (you will probably need to accept the certificate).
单击Go(可能需要接受证书)。
Click Go (you will probably need to accept the certificate).
应用推荐