那么讲到流星体从何而来,我们就需要讨论下彗星和小行星。
So to talk about where meteorites come from, we need to talk about comets and asteroids.
这意味着,父母和孩子需要讨论各自的期望值。
This means parents and children need to discuss expectations.
我们下一步如何做还需要讨论。
在密码学中,我们也需要讨论模对数。
对于杀人狂案子你有需要讨论的吗?。
You had something you needed to discuss about the jigsaw case?
根据我们的目的,我们不需要讨论这个。
你不必为了同意这也需要讨论的事而成为一个共和党。
You do not have to be a republican to agree that this needs to be discussed.
还有需要讨论的问题吗?
这些都是显而易见的,并不需要讨论的事情。
大部分问题已得到圆满解决,只剩下几个次要问题需要讨论。
Most of the questions have been settled satisfactorily, and only a few questions of secondary importance remain to be discussed.
但是也许还有更深层的情况需要讨论,理解和耐心。
But there may be a deeper issue that requires discussion, understanding, and patience.
您只需要讨论配置来帮助确保关于门户的其他决策使项目能够继续。
You just need to have some discussion about configuration to help ensure that other decisions about your portal will allow the project to continue.
反省需要讨论,读书,和其他人交流,并允许我们回答产生的新问题。
Rethinking requires discussions, reading and communicating with others and allows us to answer new questions that arise.
对于那些不是最佳的事物,他们需要讨论在下一个项目中需要做出什么改变。
For the things that were not optimal, they need to discuss how they might change for the next project they work on.
团队需要讨论与现有的企业系统的集成,如LDAP和数据库基础设施。
The team needs to discuss integration with existing enterprise systems, such as LDAP and your database infrastructure.
第二个问题实际上更值得关注,不过,我们也需要讨论一些解决第一个问题的方法。
The second problem is actually the more interesting one, although we will need to discuss some approaches for the first one as well.
但是,OSCON 2006并不都是一些娱乐项目——毕竟有一些重要的问题需要讨论。
But OSCON 2006 wasn't all fun and games — there were serious issues to discuss after all.
在这里我们不需要讨论这个协议,先前的实现方法非常好,并且我们也推荐这么做。
While it is not necessary to go into the details of this protocol, the implementations shown previously work well and are recommended.
本文讨论了大量的问题,但关于数据和内容以及如何将其放到一起还有很多需要讨论。
This article covered a lot of ground, but there is plenty more to say about data and content, as well as how to pull it all together.
关于这个主题还有很多需要讨论的地方,但是本文指出了两个平台之间的最重要差别。
There is much more about this topic that could be discussed, but this article has pointed out what should be the most prominent differences.
记住,如果离婚,孩子们也会让程序变得复杂,而你们也需要讨论关于共同抚养子女的细节问题。
Just remember that if you get divorced, the kids will also complicate your proceedings and you need to discuss delicate issues involving co-parenting.
暂时回到这集,我需要讨论下最后的场景,就是Sam和Dean在野餐桌边的那幕。
To go back to the episode briefly, I have to discuss that last scene with Sam and Dean at the picnic table.
“如果是30年前,这会是需要讨论的主题,”她说,“但在今天,它是关于如何做到的问题。”
"If it was 30 years ago, it would be a topic that needed to be discussed," she says. "But today it is a matter of how we do it."
要理解R PG handle_update子过程,我们需要讨论扩展指示符变量支持的概念。
To understand the RPG HANDLE_UPDATE sub-procedure we need to discuss the concept of extended indicator variable support.
并行处理-如果有2个或者以上的问题需要讨论,就分成2个或者更多的小组,分别查找根本原因。
Use Parallel Processing - when there are more than one or two problem areas to discuss, break into groups of two or three and do a root cause analysis.
莱维引用佩奇的话说“我认为现在需要讨论很多有趣的话题,法律的构建方式并不总是有意义。”
"I think we knew that there would be a lot of interesting issues," Levy quotes Page as saying, "and the way the laws are structured isn't really sensible."
现在还剩下一项内容需要讨论:服务器端页面,负责生成我们的应用程序要对之进行处理的JSON。
There remains one more item to cover: the server-side pages, which are responsible for generating the JSON our application expects to be processing.
但有一点是清晰的,学术界需要讨论和将观点公之于众的自由,还需要让研究产生丰硕成果的充足资金。
What is clear, however, is that academics need the freedom to discuss and publish their ideas and adequate funding to carry out research in order to pursue these questions in fruitful ways.
我们将有医生在场的房间,在那里他们可以讨论任何类型的操作程序,我们需要讨论为他们建立的系统。
We will be in the presence of doctors in the room where they can discuss any type of operational procedures we need to discuss in building systems for them.
我们将有医生在场的房间,在那里他们可以讨论任何类型的操作程序,我们需要讨论为他们建立的系统。
We will be in the presence of doctors in the room where they can discuss any type of operational procedures we need to discuss in building systems for them.
应用推荐