需要理性、确切的知识与判断。
需要理性、确切的知识与判断。
我个人认为,我们需要理性的使用信用卡。
爱情是否需要理性;
我觉得没什么事可以让我丧失理智。生活需要理性。
I think there is no special thing that I will lose my reason. Life needs reason.
在人仍然成为“问题”的当代,人的存在仍然需要理性的启蒙。
In the modern age, it is still a problem about human's existence, rationality still needs enlightenment.
世界需要理性的忍耐,一个充满了毫无原则的忍耐的世界同样是危险的。
The world needs a rational patience, a full of the world without the principle of tolerance is also dangerous.
这个话题不仅需要我们自由地表达自己的额感情,还需要理性的指导。
This is a topic that calls for not only free expression of feelings, but also the guidance of reason.
公民社会需要理性的建设,“暖冬”让我们这代人找到了重返公共经验的通道。
Civil society needs to be built up in a rational way. "Warm Winter" provided our generation with a path for returning to the public experience.
理性知识需要生活经验的对照而被求证,生活经验需要理性知识的解释而被深化。
The rational knowledge needs comparing with the experience of life to try to prove and the experience of life needs interpreting with the rational knowledge to deepen.
在恋爱的过程中需要理性,树立正确的爱情观,也要考虑法律和道德,规范自己的行为,文明恋爱。
In the course of love rational need to establish a correct view of love, but also consider the legal and ethical, normative ACTS of their own civilization in love.
自古以来,人们一直争论绘画和雕塑是否只需要眼力和手上的工夫,还是也需要理性的把握能力和训练。
Since antiquity, there has been a continuing debate as to whether painting and sculpture demand skills of eye and hand alone or intellectual grasp and training as well.
面临一个不公平的出价时,留意更理性的金融考虑,需要你“吞下你的自尊心”。
To heed more rational monetary considerations in the face of an unfair offer requires that you "swallow your pride".
这是我们这个时代面临的重大挑战,为此可能需要“非理性”的回应。
This is a grand challenge for our age and it may require an "irrational" response.
你的论点,直觉和理性的直觉就有毛病了,告诉你你需要知道什么,但是你在这些课上做的是学习,怎样做出明晰的直觉。
Something wrong with that argument, your intuitions, your rational intuitions are telling you what you need to know but what you do in these classes is learning how to make explicit intuitions.
站在理性的角度,我们也许知道我们并不需要某个特殊的人,但是世代进化的冲动难以争辩。
We might rationally know that we don't need that special person, but it's hard to argue with generations of evolved impulses that whisper otherwise.
如果你需要什么东西去崇拜,那么就感谢自己的理性思维吧。
If you need something to worship, then feel grateful for your own conscious mind.
理性回应需要这样的借口去,结束理性回应的恶化。
Rational partions who needs such pretense will often end up corrupting in responsiveness for reason.
人类仅仅需要通过他的理性来知晓这些法则,知晓能通往他个人最大幸福的条件,然后遵循那条道路走下去。
Man needed only to knowthrough his reason the conditions that would lead to his greatest happiness andthen follow that path.
人类是动物世界的一份子,但并没有他们自认为的那么聪明,需要依赖动物本能来了解世界,而不能仅靠纯粹理性来认识事物。
Humans part of the animal world not nearly as clever as they thought they were, reliant on brute animal instinct to find out about the world, quite incapable of knowing about things by pure reasons.
也就是说,双鱼座一生都需要一个理性的推手,他们也常常会和第二理想的人安定下来。
That said, Pisces needs a practical helping hand through life, so will often settle for their second best just to get along.
接下来我们只需要作一些物理性治疗、疤痕治疗以及可能几周的止痛治疗。
We would only need to do some follow ups on physiotherapy, on scar management, and maybe some continuous pain management for some weeks.
今天,是抗震救灾第八天,严峻的考验正一一迫近,我们需要更为内敛的情感与明澈的理性。
Today is the earthquake relief eighth day, the severe test on January 1 is approaching, we need more reserved emotional and the rational Mingche.
然而,要对09的年英国经济作出任何理性的估量,都需要改变这一套路。
Any rational assessment of the British economy in 2009, however, requires a modification of this approach.
这和耶鲁大学心理学家保罗·布鲁姆(Paul Bloom)的观点不谋而合,他说:“哲学家经常需要定义人类的基本特征——语言、理性和文化等等。
Or as Paul Bloom, a Yale psychologist, puts it, “Philosophers have often looked for the defining feature of humans — language, rationality, culture and so on.
不论用户的忧虑是否理性,他们需要感到自己的数据是安全的:让你的用户信任你,这很重要。
Whether users' concerns are logical or emotional, they need to feel that their data is safe: it's important that your users trust you.
你只需要保持理性的清醒去接受。
你只需要保持理性的清醒去接受。
应用推荐