统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。
Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime prevention programs .
成熟度较低的企业应该能够使用您的服务,而且不需要在技术方面进行大量资金投入,也不需要对其业务流程进行较大的更改。
A less-mature company should be able to use your services without a huge investment in technology or major changes in its business processes.
我们需要大量的资金投入来使那些即将关闭的老旧的煤炭,核力发电站重新运行,实现到2020年发电量占全国发电量的1/3的目标。
Huge investment is needed to replace old coal and nuclear plants that will be closing soon, and to meet a target of generating a third of the country's electricity from renewables by 2020.
新农村建设需要大量的资金投入。
第二,魔术需要魔术师长久的练习和大量的资金投入,所以如果揭露魔术的秘密就会导致魔术师利益的损失。
In the second place, magic requiring laborious hours and considerable money are what the magicians live on, so revealing the magic secrets will result in a detriment to the interest of the magicians.
城市的建设,不仅要有正确的规划做指导,而且需要大量的资金投入。
Urban construction not merely needs a correct planning for guiding, but also needs a large amount of investment.
治理滑坡、泥石流灾害需要大量的资金投入。
The harnessment of slide and debris flow disasters needs a large amount of funds.
另外,房地产业是典型的资金密集型行业,需要大量的资金投入。
On the other hand, the real estate industry is a typical intensive industry of fund and requires considerable investment.
毫无疑问,在中美合作中,需要大量的资金投入,需要市场来发挥作用。这将对经济起到巨大的拉动作用。
Undoubtedly, to facilitate Sino-US cooperation, a large monetary investment is needed, as well as markets forces, which will play a huge role in driving the economy.
毫无疑问,在中美合作中,需要大量的资金投入,需要市场来发挥作用。这将对经济起到巨大的拉动作用。
Undoubtedly, to facilitate Sino-US cooperation, a large monetary investment is needed, as well as markets forces, which will play a huge role in driving the economy.
应用推荐