教育应适应儿童的需要和能力。
Education should be geared to the children's needs and abilities.
通过给孩子们提供这些和他们的发育需要和能力相匹配的活动，学习就变的轻松和自然了。
By providing children with activities that match their developmental needs and abilities, learning occurs easily and naturally.
我们了解了一个业务经理必须有效的理解所有相关的需要和能力，他或者她应该有对应的业务和IT背景。
We have learned that to be effective, an engagement manager must understand the needs and abilities of all concerned. He or she should have a background that is equal parts business and IT.
于是，为了满足客户的需要和他的殷切期盼，我做了计划，准备接受文件并且用我超凡的客户服务能力把它转成电邮。
I made plans to be ready to receive the document and translate it into an email with superhuman customer service strength, satisfying the client's needs and exceeding his expectations.
英特尔大规模生产质量过硬的芯片的能力意味着他们不再需要和二级生产商分享利润了。
Intel's ability to deliver good enough chips in large Numbers meant profits no longer had to be Shared with secondary manufacturers.
每个能力证明的方式是否使教练关注重点成为客户的需要和商定的执教目标？
Is each competency demonstrated in a manner whereby the coaching was focused on the client's needs and the agreed-upon coaching goals?
有对终身学习的需要和接受终身教育能力的认识。
A recognition of the need for, and an ability to engage in life-long learning.
上述个体拥有需要和具有支付私人飞机的能力，为他们所提供的服务会在下一节进行讨论。
The individuals mentioned above possess the need and the ability to pay for a private jet, providing them the services discussed in the next section.
与您的干洗的需要和愿望出发，我们制定了我们的能力，以更好地为您服务。
With your dry cleaning needs and desires in mind, we have developed our capabilities to better serve you.
结论如下：在中国制造企业的国际化过程中，第一，企业的国际化愿望、国际化需要和国际化能力，是影响企业国际化战略的三个主要因素；
The conclusions are: (1) the willingness, need and capability of manufacturing firms are the three major factors that influence the internationalization strategy of Chinese manufacturing firms;
在政策制订的过程中，我们应充分考虑低收入群体特别是贫困人口的基本需要和承受能力，兼顾男女平等。
In the course of policy formulation, we shall fully consider the basic needs and affordability of low-income groups, particularly the poor, and consider the equality between men and women.
然而，食典委履行其使命和满足其成员日益增加的需要和期望的能力，最终将取决于能否得到额外的资源。
Ultimately, however, the ability of Codex to fulfil its mandate and respond to the growing needs and expectations of its members will depend on the availability of additional resources.
朔宝在表达自己的需要和感受时有较高的自控能力，并且很愉快地上课。
Tingshuo has continued to develop increasing self control when expressing his own needs and feelings and has been a pleasure to teach.
从实际需要和儿童的接受能力来看，小学的最佳识字量应是3500字左右，本文从必要性和可行性两方面进行分析。
Considering the actual need and the ability of children, the most suitable number is about 3500. This article will analyse its necessity and feasibility.
从实际需要和儿童的接受能力来看，小学的最佳识字量应是3500字左右，本文从必要性和可行性两方面进行分析。
Considering the actual need and the ability of children, the most suitable number is about 3500. This article will analyse its necessity and feasibility.
应用推荐