但事实和你想的根本就不一样,他已经失去了原来的样子,变得臃肿不堪,它需要很多工作去完成。
But the thing you're actually creating isn't like that at all. It has missing appendages and it's awkward and clunky. And it needs so much work.
原来,那位女性像她的婆婆一样——是仁爱体贴的人,是卷起袖子自愿在教堂工作,帮助需要帮助之人的典型。
It turns out that the woman was like her mother-in-law — a loving and caring person, the type who rolls up her sleeves and volunteers to work at church or help out people in need.
建立一个长时间并且努力工作的企业文化,鼓励只需要勤奋工作就能解决问题的信念,我们不需要探索另一不同的方式来解决问题,只需沿用原来的方式勤奋工作就够了。
Establish a culture of long hours and hard work. Encourage the belief that hard work alone will solve the problem.
一些常规工作占据了你比他们原来应该需要的更多的时间。
Some regular tasks are taking up far more of your time than they should.
在这种情况下,您需要回到原来的方式:部署您的插件或启动一个运行时工作台以装载代码。
In this case, you need to go back to the old way: deploy your plug-in or start a runtime workbench to load your code.
原来需要她照看孩子的那个家庭,现在不那么经常叫她了,她也在这个暑假无法找到一份新工作。
The family she babysits for hasn't been calling as much, and she couldn't find a job over the summer.
与原来的提炼新闻不同,现在的社交媒体提供了更多的新闻原料,这既是部分替代了新闻记者的工作,同时也提高了对需要他们来保证信息准确的工作需求。
By providing more raw material than ever from which to distil the news, social media have both done away with editors and shown up the need for them.
当原始任务不能锁定时,开发员就可以恢复原来的工作了(如有需要,还有来自原始任务更改的合并)。
When the original task becomes unblocked, the developer can resume the original work (and merge in the changes from the original task, if required).
原来我们需要的不仅仅是坚持,还应该给自己沉淀的时间,学习如此,运动如此,工作如此,生活也如此。
We need to not only adhere to the original, but also should be given its own time deposits, study the case, sports case, the work of such a life also do so.
如果原来全职工作的人缩短了工作时间之后,他们的部分工作就需要转给其他的员工。
If many full-time employees started working fewer hours, some of their workload would have to be shifted to others.
如果原来全职工作的人缩短了工作时间之后,他们的部分工作就需要转给其他的员工。
If many full-time employees started working fewer hours, some of their workload would have to be shifted to others.
应用推荐