成功需要协调努力，及时总结教训提高未来的灾害处理。
Coordinated effort is required for success, with lessons learnt to improve future disaster management.
无论你怎么看，都无法回避这样一个事实，就是全社会福利的不断增长需要我们在政策上做出协调长期的努力。
However you look at it, there is no escaping the fact that increasing well-being across society requires joined-up, long-term policy efforts.
其中有些是小的新功能，有些需要协调整个团队的努力，但每个功能都让开发人员的生活变得更轻松。
Some of them are small features, and some of them required a large, coordinated effort across the team, but each one makes developers' lives a little easier.
目前已经有部分机构已经开始了这方面的努力，但是仍需要全国范围内的一致协调努力。
Some are already beginning to do so, but a nationally coordinated effort is needed.
促进纵向一体化战略的利益协调，需要从企业内、外部社会资本的培育两方面努力。
To promote the interests coordination of the longitudinal integration strategy, enterprises should put efforts into both internal and external social capital cultivation.
任何得体的回答都需要协调一致的努力，使个人、雇主和教育提供者聚集在一起。
Any decent answer will need a coordinated effort to bring together individuals, employers and providers of education.
解决“执行难”问题，是一个系统工程，需要方方面面的协调、探索、努力。
It's a systems engineering to solve the problem of difficult enforcement of judgments and the way out lies in coordination, research and efforts in myriad ways.
你的团队中球星越多，你就更需要努力地将他们凝聚在一起，使整个团队紧密而协调。
The more stars you have in the team, the more you need to work hard to bring the group together, to make the team compact and in total harmony.
这是需要时间的，需要我们协调一致的努力。
这将需要采取协调一致的部落努力，矿山，冶炼，铸造铜斧头。
It would have required a concerted group tribal effort to mine, smelt and cast the copper axe head.
笔者认为，运用教育衔接思想帮助大学新生适应需要大学与中学的共同努力和协调一致的工作才能顺利进行。
In the following part, the article suggests we should attach importance of the educational link between the university and the middle school to help freshmen adjust themselves.
笔者认为，运用教育衔接思想帮助大学新生适应需要大学与中学的共同努力和协调一致的工作才能顺利进行。
In the following part, the article suggests we should attach importance of the educational link between the university and the middle school to help freshmen adjust themselves.
应用推荐