成功地和特殊需要儿童一起学习。
我从事有特殊需要儿童方面的工作。
而需要儿童保护计划的孩子数目增加了17%。
And there was a 17% increase in the number of children who have a child protection plan.
同时,专家们说,这也凸显出妈妈们是需要儿童护理协助的。
And, experts say, it underscores that mothers were meant to have child care help.
况且君主制在某些时候需要儿童,而当时儿童充斥街头。
Besides this, the monarchy sometimes was in need of children, and in that case it skimmed the streets.
和法国的理由一样捷克和波兰也急切地需要儿童作为国家未来的希望。
Czechs and Poles were as anxious to claim children as the French were, and for similar reasons.
特殊需要儿童的心理评估贯穿于整个特殊教育和教学的过程中。
The psychological assessment of the children with special needs runs through the whole process of special education and instruction.
IPL范式需要儿童在观看屏幕上的一个物体时,同时听一个反复朗读的名词(这个物体的名字)。
The IPL paradigm requires the child to listen to a repetitive noun while looking at an object.
这项政策旨在使有特殊需要的儿童融入普通学校。
The policy is to integrate children with special needs into ordinary schools.
儿童需要一个充满关怀的环境。
教育系统必须满足所有儿童的需要。
The education system must satisfy the needs of all children.
学校需要义务工作者帮助儿童阅读。
儿童的适应能力很强—他们只是需要时间重新适应。
Children are highly adaptable—they just need time to readjust.
儿童需要无微不至的爱护。
全世界有2000名需要骨髓移植的儿童。
There are 2,000 children worldwide who need a bone marrow transplant.
将建立更多的托儿所以满足高质量儿童保育的需要。
More nurseries will be built to fill the need for high-quality child care.
儿童到了一定的时候就需要了解更多的性知识。
There comes a time when children need to know more than the basic facts of life.
教育有特殊需要的儿童需要耐心和体谅。
Teaching children with special needs requires patience and understanding.
她一生致力于帮助有需要的儿童。
儿童学习需要动力。
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法,如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
这些建议应该得到支持,因为应该优先考虑儿童的需要。
The proposals deserve support as the needs of children should be given priority to.
总之,解决所有留守儿童的问题需要政府、家庭和学校一起努力。
In a word, to solve all the problems of the left-behind children needs the government, families and schools to try their best together.
我们需要为儿童提供更多的教育机会。
We need to provide more educational opportunity for children.
我需要一张高边的儿童床。
在指导儿童注意道路安全方面需要付出更大的努力。
Greater effort is needed to instruct children in road safety.
在此类研究中,研究人员需要在很长一段时间内对上音乐课和未上音乐课的不同小组的儿童进行追踪——即使任务并不是完全随机的。
In such studies, researchers would need to follow groups of children with and without music lessons over a long period of time—even if the assignments are not completely random.
简而言之,儿童需要发展适当的教育实践,即既基于典型的发展又基于特定儿童的独特特征的教育。
In short, children require development appropriate educational practice, which is education that is based on both typical development and the unique characteristics of a given child.
家长可以把八岁以上的孩子单独留在电影院,但需要知道,电影院不提供任何官方的儿童看护服务。
Parents can leave children over eight alone in the cinema, but should know that the cinema doesn't provide any official child care.
儿童掌握数字词汇的概念需要付出很大的努力。
It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.
应用推荐