你脚踏的是私家土地，现在需要你离开。
思嘉：瑞德，你怎么能这样对我。为什么在我最需要你时候离开我，为什么？
SCARLETT: Rhett, how could you do this to me, and why should you go now that, after it's all over and I need you, why?
因为生活中的机遇总是需要你挑战自己，离开自己的舒适区域，你一定会感到不安。
Because most great opportunities in life force us to grow beyond our comfort zones, which means you won't feel totally comfortable or ready for it.
就当我最需要你时，你却离开了我。
请不要离开我，我需要你！
镇长：我们要你离开这个镇子，我们的镇子平和而又普通，普通的人、普通的孩子。我们不需要像你一样的怪人来讲鬼故事。 。
Mayor: : We want you out of town. We have a nice normal town. Normal people. Normal kids. We don't need freaks like you telling them ghoststories.
玛丽最终会离开家自己生活的，不过在这期间她仍需要你们的支持。
Eventually Mary will leave home to lead her own life, but in the meantime she will need your support.
玛丽最终会离开家自己生活的，不过在这期间她仍需要你们的支持。
Eventually Mary will leave home to lead her own life, but in the meantime she will needs your support.
我多么想找个借口阻止你离开，告诉你我有多需要你。
I just wish I could stop you somehow and tell you how much I need you here.
珍惜爱你的人，关爱需要你的人，宽恕伤害你的人，忘掉离开你的人。
Appreciate those who love you. Help those who need you. Forgive those who hurt you. Forget those who leave you.
珍惜爱你的人；关爱需要你的人；宽恕伤害你的人；忘掉离开你的人。
Appreciate those who love you. Help those who need you. Forgive those who hurt you. Forget those who leave you.
我需要你承诺按要求做。即在我不在家的时候一定不能离开这间房子。
I need you to promise to keep terms. Don't leave the house while I'm out.
在我最需要你的支持的时候离开我。
我需要你让我离开。
我不明白这是为什么，当我最需要你的时候你总是离开我。
I don't understand why when I needed you the most you would leave me.
我必须找到你，告诉你我需要你，告诉你我让你离开。
I had to find you, tell you I need you, tell you I've set you apart.
自从你离开以后，我的世界就变得混乱不堪，我需要你回到我身边，让一切都恢复常态。
The world hasn't stopped spinning since the day you left. I need you to come back to me and make it alright again.
实际上，成为安利的事业伙伴只需要你少量的费用，并且，一旦你不管用什么理由决定离开安利事业时这个费用是可以退还的。
In fact, only a small fee is required to become an Amway business owner and that cost is refundable should you decide to leave the business for any reason.
一旦你选择一个人委任其任务—假定你有一个人员的选择- - -这里有些事情需要你做，太重要了完成之前都不能离开。
Once you've selected someone to delegate a task to-assuming you do have a choice of personnel-there's something you need to do that's too important to leave till the job's finished.
而我不会离开你，我需要你。
你们的生物圈在强烈的反抗着，地球母亲需要你们离开地球表面，去到地球内部的5d次元的美丽新家。
Your ecosphere is strongly rebelling, and Mother Earth requires that you depart her surface soon to get cracking your new homes in the beauteous 5-d world that is Inner Earth.
没关系的，只要你清楚举止要怎样就行了。我离开那里有好几年了，现在当我回去时，我发现自己有时有点需要慢慢适应。
It's ok if you know how to behave. I have been out of the country for a few years, so I'm finding myself slightly phased sometimes, when I go back.
你在我正需要你的时候却想离开我。
你在我正需要你的时候却想离开我。
应用推荐