那些从事一般工作的普通人的需求和观点被忽视了。
The needs and opinions of ordinary working people were ignored.
您应该在需求和业务规则中反映这些。
You should reflect these in the requirements and business rules.
因为建筑源于人类的需求和愿望,所以它清楚地传达了文化价值。
Because architecture grows out of human needs and aspirations, it clearly communicates cultural values.
随着全球的需求和排放的快速增长,我们可能别无选择,只能尝试。
With global demand and emissions rising so fast, we may not have any choice but to try.
谷歌试图根据我们在社交媒体上的个人资料来判断我们的需求和欲望。
Google is trying to judge our needs and wants based on our social-media profiles.
父母必须准备好与孩子建立新的关系,并努力顾及他们的个人需求和感受。
Parents must prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings.
FitSmall Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说,父母需要提醒孩子,他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。
Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.
赫尔曼表示,如今电商可以带来更多的需求和销量,他愿意介绍更多人从事更赚钱的农业,而不是做低收入的工作。
Herman expressed his willingness to introduce more people to make more money by farming, rather than working for lower incomes, when e-commerce can bring greater needs and sales.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
理想生活中,经济需求和精神需求都应该得到满足。
An ideal life should be fulfilled both economic and spiritual needs.
它们试图研究构成新产品和新工艺的需求和供应的力量架构,特别是在高技术工业中。
They attempt to look into the composition of forces constituting the demand and the supply for new products and processes, especially in high-technology industries.
然而,如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位,则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
这取决于您的个人需求和经验水平。
It depends on your individual needs and level of experience.
需求复审:需求和涉众复审的进度。
Requirement reviews: Progress on requirements and stakeholder reviews.
您可能还有一些不同的需求和资源。
担心遗漏的需求和不充分的分析。
Concern about missed requirements and insufficient analysis.
你可以根据需求和功能共用实现。
You can describe the sharing of implementations in terms of requirements and capabilities.
需求和变更请求决定系统的最终范围。
Requirements and change requests determine the system's final scope.
他们也有他们的个人需求和关心的事情。
与用户交流,并确定他们的需求和目标。
产品需求和架构是稳定的。
这视您的需求和预算而定。
识别他们的需求和目标。
但是很少有成熟的技术来平衡需求和资源。
But few have the technical maturity to balance the demands and the resources.
我们首先介绍场景、需求和几个使用案例。
We first describe the scenario, requirements, and a few use cases.
使用卫星处理架构的COTM需求和方案。
COTM requirements and scenarios using processing satellite architectures.
目标、需求和成功期望。
这需要把业务需求和业务服务实例关联起来。
This is done by associating business requirements with business services instantiation.
功能需求和测试用例。
功能需求和测试用例。
应用推荐