可跟踪性经常与需求相关联,但是我们也可以通过跟踪其它的类型的产物和关联中受益。
Traceability is usually associated with requirements, but we can also benefit from tracking other types of artifacts and relationships.
我建议使用需求存储库,该存储库将与用例、设计和代码紧密结合,以在项目进行的整个过程中提供可跟踪性。
I recommend the use of a requirements repository that will tie into use cases, design, and code, to provide traceability through the project.
这可提供需求及其对外部系统的实现依赖关系间的关键可跟踪性。
This provides key traceability between the requirements and their implementation dependency on external systems.
这个将消费者需求转换成用例的基本过程在测试交付结果中提供了可跟踪性。
The basic process of turning what customers want into a use case provides this traceability among test deliverables.
从较低抽象级别到较高抽象级别的可跟踪性可确保较高级别的模型中的“需求”在较低级别模型中得到了处理。
Traceability goes from lower to higher levels of abstraction to make sure that "requirements" (needs) in the higher-level model are addressed in the lower-level model.
我们发现代价高得惊人,客户也因此在合约中取消了对可跟踪性的需求。
The cost was so staggeringly high that the client removed the traceability requirement from the contract.
维护这种可跟踪性的一种简便方法是,在需求工件和BRMS 工件中添加适当的元数据。
One straightforward approach for maintaining this type of traceability is to add appropriate metadata to both the requirements artifacts and the BRMS artifacts.
双向的可跟踪性是十分重要的,因此我们既可以发现遗漏的需求也可以发现新添加的需求。
It was important that the traceability be bidirectional so that we could find both missed and added requirements.
需求、设计以及代码和测试需求之间的可跟踪性非常有限。
There is limited traceability between requirements, design, and code and test requirements.
RPX也能够用来维护需求之间的可跟踪性。
The RPX can also be used to help maintain traceability between requirements.
这些非功能需求与服务性能、服务可伸缩性和可跟踪性相关。
These nonfunctional requirements are around service performance, service scalability, and traceability.
可跟踪性解决方案有严格的安全性需求。
A traceability solution has significant security requirements.
为了提供这个保证,我们使用了Rational的工具来建立在SOW需求和我们的相当稳定的用例之间的可跟踪性。
To provide this assurance, we used Rational's tools to set up traceability between the SOW requirements and our fairly stable set of use cases.
RequisitePro向决策者提供了逻辑关联视图,而最重要的是提供了需求的可跟踪性,如图6中所示。
RequisitePro provided decision makers a logic and inter-related view, and most importantly, traceability of the requirements, seen in Figure 6.
本文讨论了Catalog服务的性能和可跟踪性方面的非功能需求。
This article addressed the nonfunctional requirements for performance and traceability of the catalog service.
我们所考虑的特定Aspect是日志记录A spect,用于满足服务可跟踪性非功能需求。
The particular aspect we consider is a logging aspect, used to satisfy a service traceability nonfunctional requirement.
通过引用链接提供可跟踪性:BRMS工件可以与相关的Industry Models需求和规范的链接相关联。
Reference links for traceability: BRMS artifacts can be associated with links to relevant Industry Model requirements and specifications.
从需求到设计,提供了自动化的可跟踪性。
从需求到设计,提供了自动化的可跟踪性。
应用推荐