我们的这辆旧车仅需更换。
检测不同管径的管道时，仅需更换轨道模块。
When testing different diameter pipeline or vessel, the orbit module is changed only.
鞍钢新轧钢公司厚板厂整体改造过程中，主电机需更换。
The main motor needs to be replaced during the whole modernization in Heavy Plate Plant of Angang New Steel Co.
按产品使用说明，定期更换电池，一般4个月需更换一次。
By the use of the product, regular replacement of batteries, generally 4 months to replace a.
呼吸防护口罩被唾液或粘液沾湿后需更换，否则有可能被损坏。
Respirators should be changed when they become wet from spit or mucus, as they may be damaged.
当必须避免废气与装料接触时，这种炉子需更换一个后式烟囱。
The furnace can alternatively be supplied with a back exhaust when waste gas contact on charge material must be avoided.
更换年检、绿标、车险等标志时，仅需掀下标志而无需更换贴片。
Replace the inspection, the green label, auto insurance and other signs, just lift without changing the patch under the mark.
在额定风量使用条件下，可以正常使用1~2个月，即需更换过滤棉；
At the condition of rated air velocity, pre filter media can be used for 1 to 2 months.
分析了改造地段需更换旧水管的原因，阐述了选材和接水方法的改造方案。
This paper analyzes the reasons of replacing the old pipeline in transformation lot, and expounds the transformation scheme of material selection and water-containing method.
检查钢丝绳，若发现钢丝绳在一个搓绕节距长度内折断根数超过6根时，需更换新的钢丝绳。
Check the steel rope. If the broken number exceeds 6 within a lay length, a new steel rope will be needed.
电池备份缓存设备需更换新电池，备件号（FRU） 90P5245，控制器1，错误代码：10。
The battery-backup cache device, FRU part number 90P5245, needs a new battery: controller 1, Error code: 10
这些木桩需定期更换。
除此之外，激光能够持续更长时间段，而氙气灯较快燃尽，需定期更换。
On top of that, lasers last for a long time, whereas xenon lamps burn out and need to be replaced periodically.
驼峰提供的免费床位，遵从客人优先的原则，志愿者需无条件服从总台安排，不得擅自更换床位。
Free dorm bed, reception will arrange bed for you as guests are our priority, and please don't change beds.
风机的轴承，油封及消声器，叶片等属于消耗品，故有一定寿命，需定期更换。
The bearing, oil seal, silencer and leaf of the fan are wearing parts with limited life and should be changed periodically.
每次加油及换油时，必须用80目以上滤油网过滤，更换时需洗净油箱。
Each time refuels when and trades the oil, must use 80 item of above oil screen filtrations, when the replacement must clean the fuel tank.
而旧型对辊机使用半年就需拆开大修、更换辊体或进行补焊。
The old roller machine to use for half a year would need to open the repair, replacement or repair welding roller body.
一个FMS系统每个班次需三、四个工人来装卸零件、更换刀具和进行一般性维护。
An FMS generally needs about three or four workers per shift to load and unload parts, change tools, and perform general maintenance.
相对与硬质玻璃，更换有机玻璃或硬质塑料也可以降低监控频率，但需考虑材质老化带来的影响。
Compared to the hard glass replacing the synthetic glass or rigid glass can also lower the frequency of monitoring but the impact of the material ageing shall be taken into consideration.
同时，Kweder表示患者需在MRI检查前告知医生他们的皮贴，并得到建议在MRI检查前摘除皮贴，之后更换。
In the meantime, Kweder says patients should tell their doctor about their skin patch when referred for an MRI and get advice about removing the patch before MRI and replacing it afterward.
因需湿洗、干洗或修理等原因更换制服，应严格遵守制服房公布的制服更换时间表。
Uniform will be exchanged for washing, dry-cleaning, repair etc. strictly according to the attached schedule posted at the Uniform Room.
这需要消耗电力，而且由于微孔上积满了细菌，滤水器元件也需经常更换。
That needs power, as well as frequent changes of the filter element as the pores fill up with bugs.
每次交班前需检查冰箱食物，如有需要，及时更换盛器。
Food in fridges to be checked on the beginning of every shift and container be changed if necessary.
4在更换模具总称后，需重新调节“缺料最下位”参数，横梁下极限位接近开关。
After replacing the modules, you need to reset "Unfilling Lowest" parameter, and proximity switch of crossbeam lower limit.
精细滤芯在使用一段时间后，易被污染物逐渐堵塞，引起滤筒压力升高，当压力达到0.4MPa时，需及时更换精细滤芯。
Dirt might stick to the elements of fine filter, causing a rise of the pressure in the filter bowl. When the pressure hits 0.4mpa, the elements should be the changed in time.
这时一般需中断过滤操作，更换过滤元件或取出清洗，既费时又费事，影响处理效率。
The efficient will be lowered. Normally we will stop and change or take the filtering element out and clean.
更换不同的模具，可生产不同款式的制品，也可用于需二次加工的海绵切削。
Replacing different matched moulds to produce different patents. It also used for slicing or peeling the molded foam cups which need secondary-processing.
鼠笼式电动机定子绕组发生故障，绕组烧损严重，需全部重新更换。
When the winding stator of squirrel - cage motor has broken down, and the winding is damaged seriously, all need to be replaced.
鼠笼式电动机定子绕组发生故障，绕组烧损严重，需全部重新更换。
When the winding stator of squirrel - cage motor has broken down, and the winding is damaged seriously, all need to be replaced.
应用推荐