当位于相同卫星内核上的应用程序或者服务彼此之间进行通信的时候，就会使用一种快速的、零复制的消息传递接口。
When applications or services communicate with each other on the same satellite kernel a fast, zero-copy, message-passing interface is used.
另一方面，如果你是在制造一种新药，那么发明第一片药的成本大得惊人，可是接下来数百万次复制生产该药物的成本几乎为零。
If, on the other hand, you are making a new drug, it costs an incredible amount to invent your first pill. But then it's nearly free to copy it millions of times.
一旦平面能够准确匹配，我们就可以开始复制、缩放和移动不同的拷贝(刚才所建的零高度立方体的拷贝——译者注)。
Once we have that plane into place, we can duplicate, scale and move it to create different copies.
信息产品是“无限的”并且其复制成本为“零”。
Information product is "infinite" and has "zero" reproduction cost.
和copy _ to_user一样，该函数在成功时，返回0，否则返回一个非零数，指出不能复制的字节数。
As with copy_to_user, the function returns zero on success and non-zero to indicate a failure to copy some number of bytes.
一种可能是，澳洲电信将同意把零售和批发业务“功能分离”，复制2005年在英国由英国电信（BT）及其监管机构Ofcom达成的协议 。
One possibility is that Telstra will agree to the “functional separation” of its retail and wholesale business, replicating the deal struck in 2005 in Britain between BT and its regulator, Ofcom[3].
未经许可，任何单位和个人不得从事音像制品的出版、制作、复制、进口、批发、零售、出租等活动。
Any entity or individual, without a license, shall not be engaged in the publication, production, reproduction, importation, wholesale, retail or rental of audio-visual products.
可生性适用于所有的数字复制品，但同时也适用于任何一种成本趋近于零的复制品。
These generatives apply to all digital copies, but also to any kind of copy where the marginal cost of that copy approaches zero.
电铸是一种利用金属离子阴极电沉积原理来制取金属零件的工艺技术，具有极高的复制精度。
Electroforming, which possesses the merit of high manufacturing precision, is a manufacture technology that is based on principle of cathodic metal deposit.
日产汽车公司星期天说，它的五个工厂将于星期四恢复生产零部件。只要供应持续不断，日产还将恢复制造整车。
Nissan Motor Company said Sunday it will resume auto parts production Thursday at five of its plants and will resume vehicle production as long as supplies last.
分为4个主要部分为45厘米的全长，在3d打印金欣德复制原件和由几百个小零件进行3d打印和组装。
Divided into 4 main parts with a full length of 45 cm, the 3d printed Golden Hind replicates the original and is composed of hundreds of small parts to be 3d printed and assembled.
第五条国家对出版、复制、进口、批发、零售、出租和放映音像制品，实行许可证制度。
Article 5 the State shall enforce a licence system of the publication, reproduction, importation, wholesale, retail, rental and projection in audio-visual products.
运用计算机辅助技术进行从实物零件到实物的整个复制过程，通常被称为逆向工程。
It is called reverse engineering that computer aided technology is used in mechanical parts duplication.
公司应当使其产品关键零部件从技术角度上难以复制或是将其在本国生产；
The companies should make your critical parts or components of the products difficult to copy in terms of either technology or keep the place of production in your home country;
利用“零存储”技术对传统的抓包过程进行改进：当网卡抓到数据包以后直接写到共享内存，这样的一个处理过程减少了至少一次复制。
Now using "zero copy" to improve this process: When the net card will catch the data packet later directly to write about the sharing memory, such treating processes reduced at least duplication.
利用“零存储”技术对传统的抓包过程进行改进：当网卡抓到数据包以后直接写到共享内存，这样的一个处理过程减少了至少一次复制。
Now using "zero copy" to improve this process: When the net card will catch the data packet later directly to write about the sharing memory, such treating processes reduced at least duplication.
应用推荐