那是可以接受的，因为开销是以化整为零的方式付出，而且，更重要的是，它使延迟更接近用户期望付出代价的相关动作。
That's acceptable since it is in small chunks, and more importantly, it moves the delay closer to the associated action where the user expects to pay.
如果我动作太快，某些部分甚至会是零巴。
美国哪三座城市人们的动作最快？——心理学家通过观察银行出纳员找零钱的动作、行人的步伐速度和邮电行业工作人员的说话速度，判定人们动作最快的三座城市是：波斯顿、水牛城和纽约。
By observing how quickly bank tellers made change, pedestrians walked, and postal clerks spoke, psychologists determined that the three fastest-paced U.S. cities are Boston, Buffalo, and New York.
第二项任务完成后，E故意动作明显地归零秒表，放在一边，然后拉回凳子，点上根烟说道
After the half hour on the second task was over, the E conspicuously set the stop watch back to zero, put it away, pushed his chair back, lit a cigarette, and said
把任一个控制手柄拨到工作位置上，再按“起动”按钮，总接触器应不动作，则说明零位保护已发挥作用。
Put any control handle to the working position, press the "start" button, the total contactor should not move, then explain the zero position protection has played a role.
那时，医学杂志上开始零星出现描述人在睡梦中“表演”动作的报告。
Back then, scattered reports began to appear in medical journals describing people acting out movements in their dreams.
定期更新故障机器，零件或工装准备的统计数据，为规划具体的改善行动作准备。
Prepare and regularly up-date statistics of failure of machines parts or tooling, in order to plan specific improvement actions.
量化步骤会进行实际的压缩动作，部分信息会丢失。转换步骤的输出值经过取整，大部分是零，只留下几个整数系数。
The quantization step is the actual information-losing step where compression occurs; the output values of transform are rounded, mostly to zero, leaving only a few integer coefficients.
在机器起动之前，零件的重新装放设置了由另一个作业员完成的相互交叉检查之动作?。
Is there a log signed by the set-up operator and countersigned by the cross check operator before start-up?
该文对零输出换相策略、电压增益及开关动作顺序进行了详细的分析，并与双电压合成控制策略下共模电压的最大瞬时值进行了对比。
The paper analyzes in detail the synthetical method, the voltage gain and the switch action sequence of matrix converter based on the zero-output commutation strategy.
由于零差保护的特殊性，零差继电器本身就是一只灵敏电流继电器或动作功率很小的电压继电器。
Due to the specialty, REF relay is a current relay with very high sensitivity or a voltage relay with very low acting power.
讲弹簧机械正常的归零作用，同时要观察屏幕右上角的三角是否有反向动作。
Stresses the normal return of the mechanical spring, while the upper right corner of the screen to observe whether the triangle has a reverse action.
首先，本人设计的零件为轴，它的作用是起到传动作用，传动力的方向和轴力。
First, I designed components for the shaft, and its role is to drive, Chuan dynamic direction and axial force.
首先，本人设计的零件为输出轴，它的作用是传动作用，传动力的方向和轴力。
First, I designed components for the output shaft, and its role is to drive, Chuan dynamic direction and axial force.
秘密似乎在于人脑如何将其动作缓慢的电性零件组织起来。
The secret appears to reside in how the brain organizes its slow-acting electrical components.
针对该冲压件弯曲成形难的问题，设计了双凸模弯曲模，通过双凸模的依次动作可一次成形该零件的复杂形状。
Aimed at the difficulties in the bending forming of punching parts, the bending die with dual-punch is designed, the complex shape of this part is once formed by the ordinal action of dual-punch.
其基本保护采用零序过电压保护，动作时间采用反时限特性；
The inverse time delay characteristic is adopted by the basic zero-sequence over-voltage protection.
另外还需要进行变压器零序方向过电流保护动作方向正确性的检查。
The validity check of zero-sequence operating direction for transformer directional over-current protection is also essential.
配合SD - LJD (LXK)系类零序电流互感器和动作继电器即组成完整的零序(接地)保护系统。
Used together with SD-LJD (LXK) series ZCT and executing relay to form a complete zero sequence (ground) protection system.
笔者研究了换流阀三角形侧零序环流对阀短路保护误动作的影响。
This paper studies the influence of converter transformer D-bridge zero sequence circulating current on valve short circuit protection.
零部件均由电脑数控机床精密加工，机械动作柔和稳定，耐久性卓越，功能齐全，使用寿命长。
Parts are all precisely processed by computerized digital control machine tools. The mechanical action is flexible and stable, with excellent durability, complete function and long service life.
提出一种用零序分量做动作量，负序分量做制动量的综合序分量接地距离继电器。
An earth fault distance relay based on the combined sequence components is presented.
在家畅玩体感游戏，零延迟体感操控，精确感应手势动作，游戏更尽兴！
Play motion sensing game in home, zero time delay control experience, accurate.
操动机构结构简单、动作可靠，不同规格产品的零部件通用性强。
The operating mechanism has a simple structure with reliable operation. Parts of products with different specifications can have the strong popularity.
数控机床上专用于工件和零件的夹持和自动运转的装置，其运动自由度多，且有严格的动作顺序要求。
Numerically controlled machine tools, spare parts and dedicated to her rescue and automatic operation of the device, the more freedom of movement and strict action sequence.
数控机床上专用于工件和零件的夹持和自动运转的装置，其运动自由度多，且有严格的动作顺序要求。
Numerically controlled machine tools, spare parts and dedicated to her rescue and automatic operation of the device, the more freedom of movement and strict action sequence.
应用推荐