在王雪生(音译)的网店，30天之内共卖了600多个印有有路易·威登商标的纸袋，每个纸袋的定价是3元。
In Wang Xuesheng's store, more than 600 paper bags with a Louis Vuitton logo, priced at 3 yuan a piece, sold within 30 days.
王雪生在广州拥有一家包装制品厂。而这家才开张七个月的网店只是他的副业而已。
Wang is an owner of a paper-packing factory in Guangzhou. The online store, which has been open for seven months, is just his sideline.
除了纸袋之外，王雪生也卖一些纸盒和丝带，上面都印着各式各样的奢侈品商标，例如爱马仕、路易·威登、香奈儿、普拉达以及博柏利。
Wang sells paper bags as well as paper boxes and ribbons featuring a wide rage of luxury brands such as Hermes, Louis Vuitton, Chanel, Prada and Burberry.
一场雪就在王世厚扔牙的那天来到了巴子营。
A snow comes to Ba Zi Ying in that day who throw his tooth to the rooftop.
郑淑梅，王霜秋，马静，孔令娜，孙雪梅，李双自体骨髓干细胞移植治疗心肌梗死患者心理状态调查分析。
Zheng S. -M. , Wang S. -Q. , Ma J. , Kong L. -N. , Sun X. -M. , Li S. Mental status of myocardial infarction patients undergoing autologous bone marrow stem cell transplantation.
王世厚扛了扫帚，来到晒麦场上，他扫出一块，雪跟后落下一块，雪很软，又很顽强，老伴站在场边，呱呱呱地笑。
Shihou carries the broom, to the drying wheat field, sweeps out a piece of space, the snow cover a piece. The snow is soft, but very stubborn. His wife stands on the side, just laughing.
王雪表示：“该调查提醒我们要想中国餐饮业全面拒绝鱼翅，还有很长一段路要走，但是在北京，状况已有所改善，这十分令人鼓舞。”
"The survey reminded us there is still a long way to go to remove shark fins from Chinese hotels and restaurants, but the improved situation in Beijing is encouraging," said Wang.
但公司员工表示，王雪红的回归已经开始产生影响。
Employees say Wang's presence has already started to make a difference.
雪莉：这是给王奶奶准备的。
在1997年参与创立的HTC公司，王雪红更喜欢隐居幕后，这一点并不意外。
It is no surprise that Wang (rhymes with "gong") prefers a more behind-the-scenes role at HTC, which she co-founded in 1997.
为了阻止霍乱的再次发生，约翰雪建议所有的供水源头都应该被检查， 卖水公司被命令不许再把人们暴露在污染的水之下， 最终，”霍乱王”被击败了。
To prevent this from happening again, JohnSnow suggested that the source of all the water supplies be examined. The water companies were instructed not expose people to polluted water any more.
当王结束交流回到中国的时候，罗伯特夫妇一直和她保持着联系，雪莉不得不告诉王罗伯特将不久于人世的消息。
The couple kept in touch with Wang when she went back to China and Shirley had to tell her Robert was dying.
“我从没见过这么大的雪”，王同学说。
王雪凌在听觉艺术(音乐)上早已获得好成绩。近年来更通过视觉艺术来表现她对大自然的感受和爱。
Shirley Wong has made achievements in music and in recent years she has dedicated to visual art to express her perception and affection for nature.
去年，面对不安的投资者施加的压力，55岁的王雪红重新开始参与公司的日常运营。
Last year under pressure from agitated investors, Wang, 55, resumed day-to-day involvement.
王兴雪，王海涛，钟伟，杜强国，许元泽，静电纺丝纳米纤维的方法与应用…
TiN nanorods were synthesized using electrospinning technique followed by thermolysis in different atmospheres. A dimethyl formamideCethanol solution of poly-(…
王兴雪，王海涛，钟伟，杜强国，许元泽，静电纺丝纳米纤维的方法与应用…
TiN nanorods were synthesized using electrospinning technique followed by thermolysis in different atmospheres. A dimethyl formamideCethanol solution of poly-(…
应用推荐