在雕刻塑像的时候,雕塑者不能在塑像上增砖添瓦。
At the time of carving statues, DiaoSuZhe cannot increase brick add tile on the statue.
这件“恋人”雕塑的制造者,就是这些人中的一员。
The maker of the "lovers" sculpture was one of these people.
电影《月球漫步者》中特别定制的的迈克尔·杰克逊机器人头和唱片《颤栗》发行时期的金色杰克逊雕塑。
a custom-made robotic Michael Jackson head from the film Moonwalker and a gold-painted sculpture of Jackson in Thriller era...
这件恋人雕塑的制造者,就是这些人类中的一员。
And the maker of the 'lovers' sculpture was one of these people.
组织者说,他们计划在未来扩大该项目,将彩绘玻璃、水彩绘画以及雕塑也搬到水下。
Organisers say they plan to expand the project in the future to include stained-glass, water colour paintings as well as sculptures.
“我们应该只管为这些雕塑能被发现而感到高兴,至于所有者的问题,相对来说没有那么重要”他补充说。
"We should just be happy that these pieces have been found. The question of ownership is relatively unimportant," he added.
自头一回“接案”以来,本德已再造了约40个暴力犯罪受害者的半身雕塑像。
Since that first work, Bender has re-created the busts of about 40 victims of violent crime.
罗丹著名的雕塑作品“思想者”表现的就是一个在思考问题的男人。
The famous Rodin sculpture 'The Thinker' symbolises a man thinking about his problems.
同样的故事也发生在米尔·班克所在的街区,巨大的青铜雕塑《锁碎》被用作挡风屛,成为吸烟者的庇护地。
It's the same story just down the road in Millbank, where smokers shelter behind the gigantic bronze Locking Piece, and use it as a windbreak.
叙述者:现在,“你可能认为这首歌是有关你的”,让我们回到早期60年代的蒙特利尔,认识一下一位青年舞蹈家,她后来和一位英俊的雕塑家阿尔芒结了婚。
Narrator: Now, "you Probably Think This Song is about you" and a trip back to the early 60's in Montreal to meet a young dancer married to Armand, a handsome sculptor.
两个男孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思考者》。
Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled "the Thinker".
为了雕塑受害者的半身像,本德有时不得不重拼死者破碎的头盖骨。
To make the busts, Bender sometimes has to reconstruct a person's shattered cranial bones.
例如,当米开朗基罗向洛伦佐·梅第奇展示为了纪念一个赞助者的某个已故的家庭成员而创作的一座雕塑时,梅第奇批评说这座雕像一点也不像已故的死者。
For example, when Michelangelo showed Lorenzo Medici his statue commemorating one of his patron's family members, Medici complained that it didn't look at all like the deceased.
一位年轻的游客正伸长脖子看得费劲,看起来大批的游览者将无缘近距离欣赏这座雕塑。
A young visitor, craning his neck, suggests tourists will crowd from afar to see all this.
雕塑设计者和雕刻者是来自英国威尔士斯旺西的MartinWilliams先生。
The designer and sculptor of the statue is Mr Martin Williams, from Swansea, Wales in the United Kingdom.
这些照片极具价值, 因为他们记录了许多后来被偷盗者盗走的绘画和雕塑。
The photographs are extremely valuable records of the paintings and sculptures in the caves before many were removed by treasure hunters.
照片提供者:由马丁●赫姆斯科克所绘制的古代艺术品——希腊,奥林匹克的宙斯(希腊神话中的主神)的雕塑像
Photo Credit: Ancient artwork depicting the Statue of Zeus in Olympia (by Martin
这个收藏者区域将与VIP贵宾休息厅以及餐馆,还有雕塑花园毗邻。
This Collectors' area will be next to a VIP lounge, restaurant and sculpture garden.
表演者的身体类型从雕塑到跨性别到残疾,以及他们的个性从耸人听闻到闪烁。
The body types of the performers range from statuesque to trans-gender to disabled, and their personalities from sensational to scintillating.
在这两者之间的雕刻将具有完备的背景去除,雕塑,雕刻等。
Between the two, the engraver will be well equipped for background removal, sculpting and carving, and more.
如此层层剥离,最终落笔于三者之上,汉代雕塑造型语言的一般性特点与规律。
At last, the pen is put upon the general characteristics and rules of the plastic language of Han sculpture.
多那太罗:意大利雕塑家,是文艺复兴风格的先驱者,以其生动自然、形象逼真的人物像著名,代表作有青铜雕像《大卫象》。
Donatello: Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural lifelike figures such as the bronze statue David.
画家罗丹的名字是奥古斯特¹•罗丹(1840- 1917) 的中文音译,法国著名雕塑家,作品有《青铜时代》、《思想者》和《吻》。
PAINTER R Luo Dan's name is the Chinese transliteration of Auguste Rodin (1840-1917), the French sculptor famous for works such as "The Age of Bronze, " "The Thinker" and "The Kiss.
公寓的主人要求设计者留出一个放置书和收藏品,如雕塑和运动鞋的空间。
Loft h's owner requested that the designers integrate a space in which he could place his books and collectables, such as figurines and sneakers.
公寓的主人要求设计者留出一个放置书和收藏品,如雕塑和运动鞋的空间。
Loft h's owner requested that the designers integrate a space in which he could place his books and collectables, such as figurines and sneakers.
应用推荐