雇主在雇用新员工的问题上可能会过于谨慎。
Employers may become overly cautious about taking on new staff.
通常是需要雇用新员工的经理。
她还建议暂免雇用新员工的企业的税收将有更立竿见影的效果。
She also suggested a suspension of the payroll tax for businesses that hire new workers would have a more immediate impact.
他们更有可能会为小业主雇用新员工，提高劳动者的工资。
It cuts them even more for small business owners that hire new workers and raise workers' salaries.
当他们雇用新员工“上船，”他们真的想要他们跳进流沙的人。
When they hire new people to "come aboard," they really want them to jump into the quicksand with them.
谈到雇用新员工和晋升下属时，雇主们总是说他们想要有“团队精神”的候选人。
When it comes to choosing a candidate for a new job or a promotion, employers consistently say they want "a team player."
我们的挑战是：要尽一切所能方便人们把产品推向市场，开始并扩大新业务，去培养和雇用新员工。
Our challenge is to do everything we can to make it easier for folks to bring products to market and to start and expand new businesses, and to grow and hire new workers.
在职员工生产力提高了，却不利于失业者找到工作：雇主不需要雇用新员工的一个原因是在职员工做出了超乎本分的贡献。
Productivity gains are a Job seeker's loss: One reason that employers don't need to hire new people, is that they're getting more out of the workers they have.
中文翻译：经济下滑已经导致失业率上升，因为雇主打算裁员而且拒绝雇用新员工。 另外一个豆瓣的学生写的句子也不错，我发出来。
Economic slowdown has led to a climbing unemployment rate because employers intend to cut overheads and refuse to recruit new employees.
在开始进行新员工的培训课程之前，你必须同“准讲师”进行一次谈话，这并不是突发奇想，从雇用新员工的那一刻起，这些东西就准备好了，提前通知你选中的讲师，以让他为此安排好自己的日程表。
Before starting a new employee on a training course, you must have a talk with the prospective trainer. You should never spring it as a surprise.
对某事感到兴奋、期待我真期待退休，我一点都不会想念工作的。 计划、希望（做某事）他们计划在新的一年要雇用许多新员工。
I won't miss working at all. look toThey're looking to hire a lot of new staff in the new year. look up toI'm going to miss you, Harriet.
对某事感到兴奋、期待我真期待退休，我一点都不会想念工作的。 计划、希望（做某事）他们计划在新的一年要雇用许多新员工。
I won't miss working at all. look toThey're looking to hire a lot of new staff in the new year. look up toI'm going to miss you, Harriet.
应用推荐