集群经济条件下企业技术创新，其特征在于：资源共享性、互惠共生性、竞合激励性、地方结网性。
The technological innovations of enterprises under clustering economies are characterized by resource sharing, reciprocal symbiosis, competition and cooperation incentives and local networking.
企业集群的技术创新具有互惠共生性、资源共享性、协同竞争性、地方结网性的特征。
The technological innovation of enterprises clusters are characterized by reciprocal symbiosis, resource sharing, competition and cooperation and local networking.
产业集群的竞争优势体现在生产成本优势、区域营销优势、技术创新优势、资源共享性优势以及市场竞争优势。
The competition advantages of Industry Cluster consist in cost advantage, regional marketing advantage, technique innovation advantage resource sharing advantage and market competition advantage.
技术创新优势是产业集群竞争优势的表现形式之一。
The advantage of technological innovation comes from the competitiveness of industrial clusters.
产业集群对降低产品成本、加快技术创新、提高产业竞争力具有非常独特的作用。
Industry clusters have special functions in reducing product cost, accelerating technological innovation, and enhancing industry competitiveness.
研究结果表明，企业制度、研发项目投入强度、企业群体结构和产业集群对区域技术创新效率有显著影响。
The research results reveal that enterprise ownership system, intensity of R&D project input, firm colony structure, industrial firm clusters have significant relation ship with the efficiencies.
其次，研究了基于产业集群的企业技术创新环境和网络系统。
Secondly, this paper researches the environment and network system of technological innovation based on industrial cluster.
协同竞争是集群中企业技术创新行为的一种重要形式。
Synergic competition is an important form for innovation behavior of Enterprises in Cluster.
产业集群具有生产成本优势、区域营销优势、技术创新优势、资源共享性优势以及市场竞争优势。
The competition advantages of industry cluster consist in cost advantage, regional marketing advantage, technique innovation advantage resource sharing advantage and market competition advantage.
这些要素与集群企业技术创新、集群竞争优势之间是一个正反馈的不断增强的过程。
And these actions will form a positive feedback loop with technology innovation of SMEs in clusters, industry cluster's competitive strength.
企业集群是一个有较强生命力和创新力的经济组织形式。
The enterprise cluster is a kind of economic organization type which has stronger vitality and innovation-force.
其中，纵向升级以引进核心企业、分离低端加工业务、推动技术创新和增设服务机构等纵向集群网络资本的构建为途径；
The paths of vertical upgrading are the introduction of the core businesses, isolation low processing businesses, promoting technological innovation, setting up new serving institutions, and so on.
产业集群竞争力从现象上表现为集群的竞争优势，即集群内企业的生产成本优势、市场竞争优势和技术创新优势。
Industry group competitiveness is expressed as group competitive advantages including cost advantage, market competitive advantage and technology innovative advantage.
如今，在世界各地都有各种不同类型的产业集群，而“集群”也成为许多国家和地区的技术创新发源地。
Now there are different types of industrial clusters around the world, and the "clusters" become the birthplace of technological innovation in many countries and regions.
产业集群是一把“双刃剑”，对技术创新既具有外部经济效应，又具有外部不经济效应。
The industry merger is "a two-edged sword" which has both outside economical effect and outside non-economical effect on the technology innovation.
产业集群的社会资本对技术创新的这些影响是通过集群的学习机制和分工合作机制等得以实现的。
The effect which the social capital brings to technical innovation is realized by the way of the learning mechanism and cooperation in industrial clusters.
产业集群已成为经济增长、产业技术创新和提升产业竞争力的重要载体。
Industrial Group Collection has become an important body of economic increasing, industrial competition.
首先，通过论证技术创新的持续性和集群性，通过透视技术创新竞争，确证了企业持续技术创新的客观必然性。
First of all, through a discussion of technovation's continuity, cluster and competition, the objective necessity of continuing technological innovation is verified.
首先，通过论证技术创新的持续性和集群性，通过透视技术创新竞争，确证了企业持续技术创新的客观必然性。
First of all, through a discussion of technovation's continuity, cluster and competition, the objective necessity of continuing technological innovation is verified.
应用推荐