它作为一个或多个“集线器”组件部署。
注意：还没有把电源连接到集线器。
他很有可能寻找集线器上的一个死端口，然后插上安装了包嗅探器的笔记本电脑，该嗅探器可以不加选择地拾取网段上的通信量。
He most likely looked for a dead port on the hub and plugged his laptop in with a packet sniffer installed on it, which promiscuously picks up traffic on a network segment.
只需将线缆或无线网络集线器连接至你的电视机的HD MI端口，你就能在电视机上观看电脑或在线视频，反之也行。
Just connect the wired or wireless hub to your TV via HDMI, and you can watch content from your computer or online on your TV - and vice versa.
通过将消息只发送至相连的目的设备，网络交换机节约了网络带宽，提供了比集线器更好的性能。
By delivering messages only to the connected device intended, a network switch conserves network bandwidth and offers generally better performance than a hub.
ESB是一种概念上的集线器，在几乎所有实例中都以分布式方式物理地部署。
The ESB is a conceptual hub that will in almost all instances be physically deployed in a very distributed fashion.
请确保网络或任何中间集线器都不会成为瓶颈。
Make sure that the network or any intermediate hubs are not a bottleneck.
我的脑袋里还是非常地不明白集线器，路由器和交换机之间的区别，并且也不明白他们怎么在里面联系起来的。
I'm still not super-clear in my head on the differences between a hub, router and switch and how it relates to the gnomes that live inside of each.
集线器和交换机有同一个局限，即以太网网络必须是无路由循环的。
One limitation that applies to hubs and switches alike is that an Ethernet network must be loop-free.
每个集线器都提供本地化的但又可伸缩的功能来执行路由、转换、安全以及其他功能，常称为“中介”功能。
Each hub provides a localized but resilient capability to perform routing, transformation, security, and other functions commonly referred to as "intermediary" functions.
这些多端口网桥叫交换式集线器或以太网交换机。
These multiport bridges were called switching hubs or Ethernet switches.
该模型还将显示带有接口机制（如EAI集线器或干线）的HLDM 的实现。
This model will also show realization of the HLDM within interface mechanisms such as an EAI hub or backbone.
现今社会，US B集线器可谓各种各样。这篇文章展示了我们喜欢的不同寻常的创意US B扩展器设计。
Nowadays, USB hubs come in all shapes and sizes. This post showcases our favorite examples of unusual and creative USB hub designs.
标准化服务公开意味着以一种十分常见的方式公开服务，从而确保大多数请求者不再需要使用连接器与集线器展开对话。
Standardizing service exposition means exposing the service in a sufficiently common way that ensures most requestors no longer require a connector to talk to the hub.
在地理上部署的ESB中，管理服务跨协同操作的集线器来维护一致的配置。
In a geographically deployed ESB, the administration services maintain a consistent configuration across a network of cooperating Hubs.
和集线器一样，网络交换机的以太网实现是最常见的。
As with hubs, Ethernet implementations of network switches are the most common.
然后用网线将每台计算机的网卡接到以太网集线器上，确保所有网线避开那些人们会时常经过的地方。
Next, run the cable from the NIC in each computer to the Ethernet hub ensuring all cables are out of the way of users who will need physical access to each computer in the LAN.
请确保展台有足够的网络电缆和集线器/交换机，让机器可以顺利联网。
Please ensure that there will be enough network cables and hubs/switches at the booth so the boxes can be connected —and connected with upstream if possible.
假设es b集线器，它是否有可能存在瓶颈问题？
Does the ESB present a potential bottleneck, given that it is a hub?
它是个4口usb 2.0版集线器，设计成了鸡肉汉堡的样子。
It's a 4-port USB 2.0 compliant hub designed to look like a chicken burger.
编制的目标是使得Web服务能够消除EAI的差异，以便具有所有权的 EAI应用程序可以通过整合的集线器来互相交流。
The goal of orchestration is to get Web services to close off EAI gaps so that proprietary EAI applications can speak to one another through an integration hub.
解决方案的目的就是提供一个基于PaaS的自定义金融市场数据集线器。
The purpose of the solution is to provide a customizable financial market data hub based on PaaS.
最终，Ethernet硬件被直接安装到计算机中，建立LAN只需要购买很便宜的集线器。
Eventually, Ethernet hardware became built into computers and creating a LAN was just a matter of purchasing inexpensive hubs.
控制台(J2EE应用程序)：为业务社区提供了管理和文档管理工具(集线器以及伙伴)。
Console (J2EE Application) : Provides administrative and document management utilities for the business community (both hub as well as partners).
您的网络集线器上的灯就会开始闪烁，几秒钟后，‘QueryResults’列表框就将添满。
The lights on your network hub will start blinking and after a few seconds, the 'Query Results' list box will fill.
这需要在集线器中执行，而不是ESBGateway。
对于它来说，iCloud现在就是集线器。
10Base2使用一根同轴电缆将所有的工作站通过“总线”连接起来，不需要集线器。
10base2 USES a single coaxial cable to connect all workstations together in a "bus" configuration, and does not require a hub.
已经加电的USB 3端口集线器，内置以太网。
已经加电的USB 3端口集线器，内置以太网。
应用推荐