所以我们应有秩序，集中解决关键的事。
So we have to be disciplined and focus on things that are critical.
对话将集中解决北爱和平进程中当前的困难。
The talks will concentrate on efforts to resolve the current difficulties in the peace process.
布劳·德福特指出，集中解决抓基础设施项目的一大优势是，他们不用依赖外国投资。
Broadfoot points out one advantage to focusing on infrastructure projects is that they are not dependent on foreign investment.
在适用主体方面，集中解决执行主体与执法主体分离以及志愿者队伍建设方面的问题。
At the subject of application, solve the separation of executive subject and subject of law enforcement fixedly, as well as the construction of volunteer ranks.
该机构已经开始对下一个这样的分析进行工作，它将集中解决2005年排放量的库存数据。
The agency has already begun work on the next such analysis that will focus on 2005 emissions inventory data.
这样一来，我们还可以履行一篇文章的最终要求，也就是说，集中解决一个非常特定的信息领域，使文章简短易读。
Thus we can also fulfill the last requirement of an article; that is, being short and easy to use by addressing a very specific information area.
相反，当我们努力集中注意力时，我们的注意力往往会集中在我们试图解决的问题的细节上。
In contrast, when we are diligently focused, our attention tends to be towards the details of the problems we are trying to solve.
他们决定运用面向服务式的设计，以一种非常集中的方式解决这个问题。
They decided to apply service-oriented design in a very focused way to solve this particular problem.
集中如此之多的精力解决这一最棘手的问题是一件好事。
That so much energy is being focused on solving this most intractable of problems is a good thing.
他们集中于对需要解决的问题进行定义，并构建（包括业务的修正）解决这些问题的事情。
These people are focused on defining the problems to be solved and the things that will be built (including changes to business processes) to solve these problems.
EGL是一种程序化语言，它能通过潜在的软件技术允许您迅速地集中和解决您的业务问题，而不会陷入底层软件技术的困惑中。
EGL is a procedural language that allows you to quickly focus on and solve your business problem without being bogged down by underlying software technologies.
编程人员构建一种适合于该任务的特定组件类型，集中于要解决的问题和要使用的工具，而不是结果构件。
Programmers build a specific type of component adapted to the task, concentrating on the problem to be solved and the tool for doing so, not on the resulting artifacts.
你的目标应该集中于自身的优势，并解决可能阻碍企业成长的任何问题。
Your goal should be to focus on your strengths and fix any problems that could hamper your growth.
通过将解决方案组织到离散的层次，架构师可以将精力集中在解决方案的单个方面而忽略所有剩余的复杂性。
By organizing the solution into discrete levels, architects are able to focus on a single aspect of the solution while ignoring for the moment all remaining complexities.
微软也能将其庞大的技术资源集中用于解决雅虎搜索“生钱”的问题。
Microsoft would also be able to focus its huge technology resources on Yahoo's search monetisation problems.
不要纠结在问题上，你要学着集中精力解决。
Instead of focusing on the problem, you can learn to focus on the solution.
我爱我的新工作，感到很幸运能集中时间去解决这些问题。
I love my new job and feel lucky to get to focus my time on these problems.
为寻求经济增长，欧洲正集中精力解决最顽劣的结构性问题。
The quest for growth is focusing minds on the most stubborn structural problems.
沃尔玛称其将集中精力解决商场三个关键区域的客流安全问题，一是进入超市的通道及入口，二是商场内部及促销商品区，三是结账区。
Wal-Mart said it would focus on three areas: customer approach and entry into a store, customer flow through the store and around promotional merchandise and flow through checkout areas.
毋庸置疑，美国黑人必将抓住这个机会，集中精力，集思广益来解决他们自身的问题。
Black Americans will undoubtedly seize the chance to focus resources and attention on their problems.
为了更好地理解这个解决方案，让我们考察一个使用伪代码的例子，该例子首先使用传统方法，然后使用集中的解决方案。
To better understand the solution, let's see an example using pseudo-code, first with conventional approaches, followed by the centralized solution.
这个习惯将会改变你的人生，因为它会帮助你简化一切事物，让你集中精力解决重要的事情，并且建立你自己希望的生活。
This will change your life because it will help you to simplify, to focus on what’s important, and to build the life you want.
在她这方面，尽管缺乏“职业培训”，这位新王后在她婚姻的头六年中还是把焦点集中在持续解决国家普遍关注的问题上。
For her part, and despite a lack of "job training," the new queen continued tackling the national concerns she had focused on during her first six years of marriage.
没有一个是紧要的，因此你决定集中精力解决昨天收到的合同意向书草案。
None of them are urgent, so you decide to focus on the draft letter of intent you received yesterday.
程序员将不再将时间花在代码维护上，而是集中精力解决更大的问题。
Less time is spent on maintaining the code and the programmer gets to concentrate on solving bigger problems.
所以当你集中精力去解决更复杂的难题时，要有信心，因为你已经具备了大量经验。
So when you focus on solving more complicated problems, have the confidence of knowing that you've got plenty of experience behind you.
所以当你集中精力去解决更复杂的难题时，要有信心，因为你已经具备了大量经验。
So when you focus on solving more complicated problems, have the confidence of knowing that you've got plenty of experience behind you.
应用推荐