我可以排除什么事情来集中更多的时间学习呢?
What are some of the things I can't remove from my life so that I can find more time for focused learning?
关于炭笔方面我学习了很多,我要集中更多的精力在解剖上。
I learned a lot about charcoal, and that I need to focus more on anatomy.
为了节约时间,集中更多的精力写报告,所有的英文都使用谷歌翻译,如有英文语法或词汇错误,请各位谅解。
To save time and energy to write more reports, all using Google English translation, if any English grammar or vocabulary mistakes, please understand.
当人们不再担心食物时,他们开始把更多的兴趣集中到漂亮的外貌和快乐的休闲时间。
When foods present no worry to the average, people begin to focus more on interests on handsome appearance and happy leisure time.
为了实现这些目标,我们必须把更多的精力集中在制作、新闻交流、纪录片服务和培训上。
In order to achieve these objectives, we must concentrate more on productions, the exchange of news, documentary services and training.
同时,技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作,他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。
Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.
它能让你集中注意力,这样你就能更快地完成更多的事情。
It keeps your mind focused and you'll be able to get more done quickly.
比如说,一个结果就是贷方对顾客的资料要求更多,这样就到导致借方将其业务更集中在特定的机构中。
One result, for example, will be that lenders demand more data on customers, leading borrowers to concentrate more of their business on particular institutions.
美国助理国务卿包润石表示,他和巴基斯坦官员的交谈集中在如何说服更多人加入对抗激进分子和极端组织的问题。
Assistant Secretary of State Richard Boucher said his conversations with Pakistani officials had focused on efforts to convince more people to join the fight against militants and extremist groups.
不要改变整个应用程序的输出级别,而是集中于特定的包,这样可能会获得更多的信息。
Rather than cranking up the output level for the entire application, perhaps focusing in on a specific package will yield more information.
这就使得内核能够更多地集中于交互支持的页,而不是文件支持的页,因为前者更有可能被写入到磁盘。
This allows the kernel to focus on swap-backed pages, which are more likely to be written to disk, and pay less attention to file-backed pages.
许多研究都集中在辨别更多的生物标志。
还有更多的属性,但是,让我们把目光集中到上述三个属性上。
全球变暖似乎也加速了全球水循环,带来洪水和干旱(更多的降雨集中在短时间内,两个时间段内相隔时间变长)。
Global warming also seems to be speeding up the earth’s hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
他们也许更加不容易受到无关噪音的干扰并且能够将更多脑力资源集中到手头的任务上。
They might be less distracted by irrelevant noise and therefore able to put more of their resources toward the task at hand.
当普通人不再担心食物时,人们开始把更多的兴趣集中到漂亮的外貌和快乐的休闲时间。
When foods presents no worry to the average, people begin to focus more of interest on handsome appearance and happy leisure time.
想知道更多的话,就读我的新书《集中注意:纷乱时代的简单宣言》
For more, read my new book, focus: a simplicity manifesto in the age of distraction.
将更多的注意力集中在技术上而不是SOA的企业天性。
Concentration more on the technology than on the enterprise nature of SOA.
第五,课程集中在技术上迫使学生花费更多的时间学习这些技术,并在他们的系统上安装相关工具。
Fifth, the technology focus to the course forced the students to spend much more time learning about and installing different tools on their systems.
它们提供了简化的抽象,使程序员可以更多的集中在业务逻辑上。
They provide a simplifying abstraction that allows programmers to concentrate principally on business logic.
因此更多人的注意力集中在肯尼亚、坦桑尼亚和塞舌尔,人们劝说这几个国家起诉并关押海盗。
Much of the focus has therefore been on persuading regional states such as Kenya, Tanzania and the Seychelles to prosecute and imprison pirates.
此外,由于更多的合约集中清算他们还能享有一些资本释放,释放那些场外交易的缓冲资本。
Moreover, they will enjoy some capital relief as more contracts are cleared centrally, freeing some of the buffer needed to back over-the-counter trades.
现在教育学院的研究生教学更多的集中的理论,而丧失了实践机会。
Yet graduate schools of education often focus on theory at the expense of practice.
这将会使机器人专家将注意力更多地集中于开发新的技术。
This would let roboticists focus their attention on taking the technology forward.
他们会说,我玩扑克常常是为了赢更多的钱,但是却难以集中注意力,或者我只是随便玩玩罢了。
They'll say, I usually play for more money and it's hard to concentrate or I'm just screwing around.
随着服务器数量的增多、功能的增强和放置的集中,这就需要更多的能源来使数据中心保持室温。
As servers become more numerous, powerful and densely packed, more energy is needed to keep the data centres at room temperature.
通过使用打包应用软件,定制开发需求的总量大大减少,而更多的焦点集中到配置这个应用软件上。
The amount of custom development required is greatly reduced by using a packaged application, and the primary focus is on configuring the application.
互联网应当不断地飞速提升人们的生活品质,帮助他们将更多时间集中花在重要的事情上,帮助他们建立更深厚、更具意义的关系。
It should be improving people's lives by leaps and bounds, helping them spend more time on what's important, helping them establish deeper, more meaningful connections.
然而,分布的组织比集中的团队面临更多的挑战。
However, distributed organizations face more challenges than collocated teams.
然而,分布的组织比集中的团队面临更多的挑战。
However, distributed organizations face more challenges than collocated teams.
应用推荐