今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
MichaelSchwarz是雅虎实验室首席科学家，YuriTakhteyev是多伦多大学信息学院的助理教授。
Michael Schwarz is the principal scientist at Yahoo Labs and Yuri Takhteyev is an assistant professor at the University of Toronto School of Information.
雅虎的TVWidgets，软件植入连接因特网的电视中，电视品牌从LG、三星、索尼到Vizio。它将给观众带来特殊格式的大量信息而不是常规的网页页面。
Yahoo's TV Widgets, software built into Internet-connected TVs from LG, Samsung, Sony and Vizio, give you specially formatted bits of information instead of regular Web pages.
SiteExplorer提供站长提交url地址的途径，决定雅虎索引与浏览链接信息中的网页数。
Site Explorer provides a way for webmasters to submit URLs, determine how many pages are in the Yahoo! Index and view link information.
雅虎，一度曾是聚合器当中的毫无争议的领头羊，因为它比其他竞争者更懂得信息整合过程中，人的价值。
Yahoo! Once was the undisputed leader in aggregation, because it understood the value of human beings in this process better than others in its arena.
雅虎的注册表单通过紫色标题和细线把相关信息进行了有效的归类。
Yahoo's registration form effectively groups related content through purple headings and fine lines.
弊：雅虎网站掌握着数十万美国公民的电子邮件账户和个人信息数据，美国的政界和监管部门会允许一家中国公司收购这样一家网站吗？
The bad: Try imagining U.S. politicians and regulators allowing a Chinese company to buy a website that includes the email accounts and personal data of hundreds of thousands of U.S. citizens.
当他发现在离开公司后，自己的前任上司偷看自己的雅虎电子邮件信息时，他再也无法抑制心中的愤怒了。
Then he found out that his former employer was reading his personal Yahoo e-mail messages, after he had left the company.
据华尔街日报的研究中，排名前50位网站，从CNN到雅虎，再到MSN，每个网站平均安装设置了64个充满数据信息的Cookie或者说个人信息追踪指示器。
According to one Wall Street Journal study, the top 50 Internet sites, from CNN to Yahoo to MSN, install an average of 64 data-laden cookies and personal tracking beacons each.
另一个令人吃惊(的事实)是依赖诸如雅虎新闻和google新闻在线信息聚合器的人如此之少。
Another surprise is how little readers rely on online news aggregators such as Yahoo! News and Google news.
比如这个系统可以清除任何网络邮件系统发送的信息，像Gmail的，Hotmail的以雅虎邮箱的的信息，它也可以清除聊天信息，甚至是社交网络站点的信息，像MySpace或Facebook也不例外。
For example, the system is able to erase messages from any web-based email system like Gmail, Hotmail, or Yahoo, instant messaging chats, or even social networking sites like MySpace or Facebook.
他经常通过谷歌、雅虎或百度搜索信息。
He often searches for information through Google, Yahoo or Baidu.
流行的商业引擎如雅虎和谷歌等，其搜索对象仅仅限于超文本，而没有对其他信息资源进行覆盖。
Most commercial search engines such as Google and Yahoo only focus on hypertext, lacking wide coverage over other resources of information.
有多少人还能记得他们是否曾经拥有过雅虎账户？更别提他们用过的安全信息、以及他们是否在其他账户上使用过同样的信息了。
How many people can remember whether or not they once had a Yahoo account, let alone what security information they used, and whether they used that same information in their other accounts?
她将现在的状况比作是雅虎进军因特网时的情形：信息堆叠成山，但搜索无路可通。
She likens the situation to when Yahoo entered the Internet: Lots of information, no roadmap.
原因很简单，谷歌的比雅虎的技术更快，更准确的信息，他们需要使用搜索引擎搜索之前。
The reason is very simple, Google's search engine than Yahoo's previous use of the technology faster, more accurate search for the information they need.
雅虎的这一声明令一些一直担心个人信息安全的人们烦心不已。
This announcement has dealt a big blow to those who were fretting over the safety of their personal information.
雅虎全球技术与中国本地化技术与酝营的结合，为用户提供最准确、可信赖的搜索与信息服务。
Powerful combination of Yahoo! 's global technology and our local expertise to provide the most accurate and reliable Internet search and information services to our users.
参见雅虎俱乐部信息：4993,7092。
你必须匹配你储存在雅虎帐户中的信息。
You must match the information stored in your Yahoo! Account.
而雅虎等其他早期搜索引擎很容易充斥大量垃圾信息和低质量的内容。
Previous search engines at Yahoo and elsewhere were easily littered with spam and low-quality content.
电话了解雅虎更多信息，请拨零。
如今雅虎提供的内容几乎无所不包：电子邮件、即时信息、聊天、俱乐部、相集、主页、文件存贮、购物、拍卖以及分类广告等等。
Yahoo now offers almost everything you want: email, instant messaging, chat, clubs, photo albums, home web pages, file storage, shop, auctions, classified ads and more.
例如，在新的雅虎邮箱中，用户可自行拖拽邮件信息至文件夹中、同时打开多个信息窗口、预览信息内容，还可通过键盘快捷键进行操作。
For example, the new Yahoo Mail lets users drag and drop messages into folders, open multiple message Windows, preview message content in a pane, and perform. actions via keyboard shortcuts.
例如，在新的雅虎邮箱中，用户可自行拖拽邮件信息至文件夹中、同时打开多个信息窗口、预览信息内容，还可通过键盘快捷键进行操作。
For example, the new Yahoo Mail lets users drag and drop messages into folders, open multiple message Windows, preview message content in a pane, and perform. actions via keyboard shortcuts.
应用推荐