苏丹，她的猫，一只能在西斯廷教堂咪嗷咪嗷歌唱阿列·格利所作《上帝怜我》诗篇的老雄猫，已经充满了她的心，也满足了她身上那点热情。
Sultan, her cat, which might have mewed Allegri's miserere in the Sixtine Chapel, had filled her heart and sufficed for the quantity of passion which existed in her.
说乔弗雷泽拥有左勾拳就像是在说“雄猫”截击机(美国F—14战斗机)是飞机一样。
TO SAY that Joe Frazier had a left hook was like saying the Tomcat jet fighter is an aeroplane.
如果您的雄猫一个失败，阿帕奇忽略它和您的系统管理员可以睡一个晚上。
If one of your Tomcats fails, Apache ignores it and your Sysadmin can sleep through the night.
假如可以，我真想把这些优美的佛教图像带到“F - 14雄猫”战斗机上去。
If I could I'd like to bring these dainty Buddhist images on board the "F-14 Tomcat" fighter aircraft.
我的意思是，你能想象他会下去与农庄里那些活蹦乱跳的雄猫混在一起吗？
I mean, can you see him mixing with all those hearty males down on the farm?
老太太一生孤独，只有一只雄猫与她相依为命。
那么，雄猫，你准备好怎么解释了吗？
我坚信雄猫将将像海盗、野马、喷火这些传奇战机一样被人们牢记。
I really believe the Tomcat will be remembered in much the same way as other legendary aircraft, like the Corsair, the Mustang and the Spitfire.
还有“富贵猫”、“保姆猫”、“剧院猫”、“摇滚猫”、“犯罪猫”、“迷人猫”、“英雄猫”、“超人猫”、“魔术猫”等。
And "riches and honour the cat", the "nanny cat", "the cat," "rock cat", "crime cat", "charming cat", "the hero cat", "superman cat", the "magic cat", etc.
一旦雏鸟孵化，雄猫头鹰的工作得到加倍努力为他现在必需的饲料中额外增加的两个或三个嘴巴。
Once the chicks hatch, his job gets harder-he now has to feed an additional two or three mouths.
在冬末，而它的伴侣停留在巢内孵化两个或三个蛋，雄猫头鹰去寻找食物为它们两口，运输大鼠，老鼠，松鼠回巢。
In late winter, while his mate stays on the nest with their clutch of two or three eggs, the male heads off to find food for both of them, carrying rats, mice, and squirrels back to the nest.
在冬末，而它的伴侣停留在巢内孵化两个或三个蛋，雄猫头鹰去寻找食物为它们两口，运输大鼠，老鼠，松鼠回巢。
In late winter, while his mate stays on the nest with their clutch of two or three eggs, the male heads off to find food for both of them, carrying rats, mice, and squirrels back to the nest.
应用推荐