真正的战略是在布满蜿蜒河流和假想道路的密林里应用正常感觉，而不是用复杂的图表和难解的语言。
Instead of dancing on complex diagrams and arcane language, real strategy is application of common sense in a thick forest of meandering and hypothetical paths.
这一点与c语言中简短而难解的变量名结合在一起，将会后患无穷。
Combine this with c's penchant for short, cryptic variable names, and you have a recipe for disaster.
由于“设计”概念本身的多义性，而使得设计语言更为复杂难解。
Because of the varieties of the "design" concept itself, design language becomes more complicated.
现在，这样的观念以我的方式、以你们的语言很难解释。
Now such concepts are difficult to explain in my kind of prose , and in your language.
语言结构和文化指涉方面存在显而易见的困难，但相对来说其实不难解决。
The obvious difficulties, such as differences in linguistic structure and cultural references, are actually relatively easy to resolve.
对于擅长破译纹章的人来说，纹章始终是一个难解之谜，纹章是一种难懂的语言。
For him who understands how to decipher them, armorial bearings are algebra, armorial bearings have a tongue.
但这一观点很难解释日本语言的特殊性。
But this view is difficult to reconcile with the distinctiveness of the Japanese language.
事情总是很难解释，用你明白的语言。
事情总是很难解释，用你明白的语言。
应用推荐