饥饿的难民们围在拖拉机旁。
在一个新国家定居的难民们面临许多问题。
Refugees settling in a new country suffer from a number of problems.
难民们享受第一口自由的呼吸时，有一些感人至深的场面。
There were emotional scenes as the refugees enjoyed their first breath of freedom.
随着春天的到来，难民们将再次被转移。
With the arrival of spring, the refugees will be moved again.
但随着春天的到来，难民们将再次被转移。
But with the arrival of spring, the refugees will be moved again.
我们将邀请志愿者跟难民们共同合作，并且帮助难民重建他们的生活。
We are going to invite volunteers to work with the refugees and help them to rebuild their lives.
难民们同样涌向了利比亚同埃及的东部边境。
Refugees also streamed across Libya's eastern border with Egypt.
那位亿万富翁拒绝为难民们捐款。
她详细地讲述了难民们的悲惨境遇。
他们给难民们提供了食品和药品。
难民们拥有许多别人丢弃的衣服。
例句：士兵们阻止难民们撤离。
难民们武装了起来。
许多当地的孟加拉人怀疑难民们指控的真实性。
她从心里怜悯这些忍饥挨饿的难民们。
难民们去年就离开了他们自己的国家。
几乎所有的难民营都关闭，难民们重返家园。
Almost all the refugee camps have closed, and their residents returned home.
数以千计的士兵正在给难民们分发食物和毯子。
Thousands of soldiers are working to distribute food and blankets to the refugees.
他说，难民们将被转移到一个搭有帐篷的营地去。
他们千方百计为因洪水而离乡背井的难民们重建新家园。
They tried every way possible to reestablish the refugees uprooted by flood in new homes.
他说，虽然这两个国家做出了巨大的努力，但是难民们的情况仍然很凄惨。
He said despite the tremendous efforts of those two countries, the situation for the refugees is deplorable.
难民们也顾不得这么多，都出去外面张开口喝下那些黑色的雨水。
Nevertheless, with a great yearning for water, many refugees opened their mouth for the black rain.
工作人员经常检查水龙头，以确保有足够的水龙头供难民们使用。
Regular checks ensure that sufficient number of taps are functional for use by people living in the camps.
大坝还可抵御洪水，保护数百万因为家园被冲毁而流离失所的难民们。
The dam will control natural flooding and protect millions of people left homeless when thewaters surge beyond their banks.
关怀备至的医生为难民们做体检，一些学生志愿者陪着他们的孩子一起玩耍。
Well-disposed doctors check up on them, and several student volunteers play with the children.
我们继续看到一幕幕难民们失去了他们最基本的权力，绝望地为生存而抗争。
We continue to witness scenes of refugees deprived of their most basic right and struggling desperately to survive.
埃塞俄比亚，科比难民营：挤在两顶食物配给帐篷之间的无助的索马里难民们。
Kobe refugee camp, Ethiopia: Somali refugees wait between two food tents to collect aid.
埃塞俄比亚，科比难民营：挤在两顶食物配给帐篷之间的无助的索马里难民们。
Kobe refugee camp, Ethiopia: Somali refugees wait between two food tents to collect aid.
应用推荐