在我心中,它是大自然给人欣慰、令人难忘的声音。
To me, it was the reassuring sound of nature, trying not to be forgotten.
他们问我的问题之一是:“您在中国生活了这么多年,最让您难忘的声音是什么?”
One of the questions they asked was "What's the most memorable sound you have heard during the years you've lived in China."
我将跟随你整张回荡着奥克莉·豪尔令人难忘的声音,许多人也因此称其为纽约最好的现场乐队之一。
I'll Follow You fully captures the indelible sound that has inspired many to call Oakley Hall one of ny's best live bands.
我也不知道是怎么回事,我常常在想,是什么让你的声音如此难忘?
Idon't know what it is–I've often wondered–that makes your voice such a–hauntingmemory. . . .
在那个难忘的圣诞节表演中,我拥有最美妙的声音。
And for one unforgettable Christmas pageant, I had a wonderful voice.
但她的声音中有些让男人注意的到也很难忘记的激动。
But there was excitement in her voice that men who had cared for her found difficult to forget.
准备迎接未来的旅程到埃及的声音-一个令人难忘的乘坐质量恍惚。
Get ready for a journey into the Future Sound of Egypt - an unforgettable ride of quality trance.
“一天夜里”,默罗在一次难忘的广播中报道说,“我站在一家被捣毁的杂货店前面,听到里面有滴水的声音。”
"One night," reported Murrow in one memorable broadcast, "I stood in front of a smashed grocery store and heard a dripping inside."
你的声音,你的模样,叫我难忘。
Your utterance and your appearance are hard for me to forget.
弗雷迪·墨丘利的声音绝对让人永生难忘,而谁又能质疑布莱恩·梅的独奏和即兴重复段演奏那极具煽动性的感染力?
Freddie Mercury's voice is just absolutely unforgettable, and who could dispute the incendiary quality of Brian May's solos and riffs9?
一个最真诚、最迫切、最重要的请求。 是你最难忘的亲爱的声音以灶动人的口气提出的请求。
A most earnest, pressing, and emphatic entreaty, addressed to youin the most pathetic tones of the voice so dear to you, that youwell remember.
一个最真诚、最迫切、最重要的请求。 是你最难忘的亲爱的声音以灶动人的口气提出的请求。
A most earnest, pressing, and emphatic entreaty, addressed to youin the most pathetic tones of the voice so dear to you, that youwell remember.
应用推荐