增加了内部控制的难度和复杂性;
The difficulty and complexity of internal control increases;
在商业地产的营销和策划中实施这一策略,依然是具有相当的难度和复杂性的。
But to apply the IMC strategy in the design and application of a commercial estate project is still very hard and complicated.
使用垂直于像平面的平面光为参考光,降低了数字全息显微术中相位补偿和解包的难度和复杂性。
Since a normal incidence plane wave is used as the reference wave, the difficulty and complexity of phase aberration and phase unwrapping of DHM are remarkably decreased.
大直径超长桩的出现给海上的打桩施工增加了难度和复杂性,也使得打桩分析和预估锤击数具有重要的意义。
Since deep penetration large diameter steel pipe piles have been widely used in platform foundation, pile drivability analysis and blow count prediction play an important role in pipe driving.
因为结构优化设计从最初被动的分析校核上升为主动的设计与优化,所以结构优化设计也具有了更大的难度和复杂性。
Because optimization design make the task of calculation mechanics change to the active design and optimization from passive analysis and checkage, it is more difficult and more complicated.
然而客户环境正变得越来越复杂,而且解决方案内在的复杂性和大量的异构组件提高了管理大系统的难度。
Yet customer environments are becoming more and more complex. The inherent complexity of the solution and the sheer number of heterogeneous components increase the challenge of managing large systems.
网络攻击行为的频度和复杂性使安全防御的难度越来越大。网络攻击行为分析方法因而引起人们的关注。
The frequency and complexity of network attack behaviors make securities withstand more difficult the method of analysis on network attack behaviors have been given more attention by people.
设计评价是对设计“价值”的判定,涉及到产品的使用性、技术性、经济成本、美学、文化、环境等诸多复杂性因素,具有相当的操作难度和方法的不确定性。
It closely related with many complicated factors, such as usability, technology, economics, aesthetics, culture and ecology, and with considerable difficult of operation and unsureness in methods.
由于协同供应链是一个复杂的大系统,其研究的复杂性和难度也很大。
Because the collaborative supply chain is a complex giant system, it is difficult and complicated to study.
由于微生物发酵过程机理的复杂性和高度非线性,建立发酵过程的精确模型具有一定难度。
Due to the complexity and high non-linearity of microbial fermentation process, it is difficult to model the process of fermentation precisely.
我还会给出一种新的程序开发计划降低问题的复杂性和难度还原到以前解决的问题。
And I will present another program development plan: reduction to a previously-solved problem.
制造过程的复杂性导致过程建模、预测和控制难度增大。
The complexity of manufacturing processes causes difficulties in process modeling, forecasting and control.
该方法能节省相对昂贵的光学器件,简化光路,大大降低调节光路的难度和整个测量系统的复杂性。
This technique can omit some expensive optical devices, simplify the sensor system, and reduce the difficulty and complexity of the system adjusting effectively.
探明未开发储量的地质复杂性,决定了其开发技术和经济评价的难度。
The geological complexity of the proved non-producing reserves resulted in the difficulty of its exploitation technique and economic evaluation.
由于我国海相碳酸盐岩的复杂性和勘探难度大的客观条件,制约了对碳酸盐岩层系油气资源潜力的认识。
Complexity and difficulties of Marine carbonate beds restrains our recognition to the appraisement of oil and gas potential.
只是由于单层钎焊工具的特殊性和复杂性,有关它的残余应力的量化分析和实验测定都存在很大难度。
But the particularity and complexity of monolayer brazed diamond tools has blocked the analysis of the residual stress.
由于非饱和土的复杂性和多变性,其渗透特性明显不同于饱和土,并且试验难度较大。
For complexity and diversity of unsaturated soil behaviors, there lies a great difference in permeability characteristics between unsaturated soil and saturated soil.
但是由于软件产品自身的抽象性和软件开发过程的动态复杂性,软件项目管理的难度大于一般的项目管理。
But software is abstract and software development process is dynamic, managing software projects is more difficult than other projects.
由于电信行业属于高科技的服务行业,其本身的特性决定了营销评估的复杂性和高难度。
Telecom industry belongs to high technological service industry and its features define the complicity and high difficulty of marketing assessment.
由于电信行业属于高科技的服务行业,其本身的特性决定了营销评估的复杂性和高难度。
Telecom industry belongs to high technological service industry and its features define the complicity and high difficulty of marketing assessment.
应用推荐