意识障碍仍处于灰色地带,从受损严重的“植物人”到令人费解的“最小意识状态”,即病人能悄悄进入或溜出意识状态。
Disorders of consciousness come in shades of gray, from severely impaired "vegetative states" to the perplexing "minimally conscious state" in which people slip into and out of awareness.
亚马逊打破距离障碍,把大量种类的图书从世界各地带到了读者身边,现如今,该公司又打破时间障碍,使读者能够及时的下载书籍。
Just as Amazon collapsed distance by bringing a huge range of books to out-of-the-way places, it is now collapsing time, by enabling readers to download books instantly.
在语言和文化交流的过程中,不同的文化理念,必然会发生碰撞与冲突,因此当地带给全部的障碍和困难。
In the language and culture of communication process and different cultural concept will inevitably occur and local collisions and conflict, thus to bring all the obstacles and difficulties.
在语言和文化交流的过程中,不同的文化理念,必然会发生碰撞与冲突,因此当地带给全部的障碍和困难。
In the language and culture of communication process and different cultural concept will inevitably occur and local collisions and conflict, thus to bring all the obstacles and difficulties.
应用推荐