我带着记忆,隔绝一切有你的消息。
真正的隔绝其实是指一个人过分专注于自己的事情,对其他一切都置之度外。
Isolation only occurs when one is obsessed by his own affair and CARES nothing about anything else.
为什么非得把自己与邻居和同住一城的居民相隔绝,这一切究竟是从什么时候开始主宰我们生活的?
Why are we having to barricade ourselves against our neighbors and fellow citizens, and when, exactly, did this start to take over our lives?
爱是魔法(巫术),她让人陶醉,让人沉浸,让人与世隔绝。她能在空气中产生香气,能用燃烧的热忘记寒冷,能让她周围的一切都变得美丽起来。
Love is a wizard… It intoxicates, it envelops, it isolates. It creates fragrance in the air, ardour from coldness, it beautifies everything around it.
因为她与一切隔绝,所以不安的感觉便疯狂似地把她占据。
Out of her disconnexion, a restlessness was taking possession of her like madness.
他失去了他曾经不断追寻的一切,结果:他对爱的渴望导致了孤独和与世隔绝;
As a result he loses everything he has ever sought: his desire for love leads to loneliness and isolation;
巴尔·蒂斯,他是一位充满神秘气息的画家,他隐居于瑞士的乡间,过着与世隔绝的生活,拒绝一切的外来打扰。
Balthus, he is a mysterious atmosphere of the painter, his seclusion in the Swiss countryside, living in isolation, rejection of all external disturbance.
巴尔·蒂斯,他是一位充满神秘气息的画家,他隐居于瑞士的乡间,过着与世隔绝的生活,拒绝一切的外来打扰。
Balthus, he is a mysterious atmosphere of the painter, his seclusion in the Swiss countryside, living in isolation, rejection of all external disturbance.
应用推荐