隐喻是一种思维方式,一种认知手段。英语隐喻是英语语言的一个重要组成部分。
Metaphors, as a way of thinking and a means of cognition, are an important component of the English language.
在科学思维中隐喻是一种重要的工具和手段。
Metaphor is an important means of scientific thinking. Different disciplines are connected through metaphorization.
明喻和隐喻作为最常用的修辞手段,是语言系统的一部分,体现了人类的思维方式和认知方式。
As common rhetorical devices, simile and metaphor are one part of language system and they reflect human being's mode of thinking and cognition.
但是近年来认知学认为隐喻是人类思维的重要手段,究其本质,隐喻是一种认知现象。
However, in the recent years, cognitive scientists think metaphor is an important means of man's thinking. In nature, metaphor is a cognitive phenomenon.
现代隐喻研究认为隐喻不仅是一种修辞手段,而且是人类认知、思维、言语和行为的基础。
The modern research on metaphor holds the view that metaphor is not only a rhetoric tool, but also the foundation of human's cognition, thought, language and behavior.
隐喻是人类思维的一种认知方式,是理解抽象概念最重要的手段。
Metaphor is a cognitive way of man thinking and the most important means to understanding abstract concept.
情感隐喻是表达人类情感经验的思维方式和认知手段,也是英语语言的一个重要组成部分。
Essentially emotional metaphor is a cognitive phenomenon, which employs dimensions or tangible materials to express abstract and complicated emotions.
情感隐喻是表达人类情感经验的思维方式和认知手段,也是英语语言的一个重要组成部分。
Essentially emotional metaphor is a cognitive phenomenon, which employs dimensions or tangible materials to express abstract and complicated emotions.
应用推荐