这种“随身电视”服务已经开始在美国和加拿大面世。
Such “TV Everywhere” services are beginning to appear in America and Canada.
这就像随身携带了一台可以连上电视的游戏机一样。
It's like having a portable game console ready to be hooked up to a TV.
而且大多数人都随身携带自己的手机——这是电视机或电脑所不能比拟的。
Better yet, most people carry their mobile with them everywhere-something that cannot be said of television or computers.
淡黄金发、沉重的首饰和永远随身带的古巴雪茄，使他成为英国最受欢迎的电视名人。
Savile's platinum blonde hair, chunky jewellery and ever-present Cuban cigar made him one of the most widely recognised television celebrities in Britain.
把你的肖像照片，并上传到唱与索尼随身听，甚至大量出现在电视广告。
Take your portrait photo and upload it to sing with the Sony Walkman massive and even appear in the TV commercial.
通过数十年的随身听和特丽珑电视产品，索尼拥有了全球操作简单、无缝的强大的消费电子的大师的荣誉。
Through the decades of the Walkman and the Trinitron television, Sony was renowned as the global master of easy-to-use, seamlessly powerful consumer electronics.
包里有十几个我随身携带的红色小笔记薄，上面记录了我对文章、小故事、电视秀等等的看法。
Inside it were about ten of the little red notebooks I take everywhere for jotting down ideas for articles, short stories, TV shows and the like.
比利︰看！拖鞋！随身旅行包！还有附加电视游乐器的个人电视！你喜欢这些吗？
Billy: Look! Slippers! And a travel kit! And personal TVs with video games! Do you like all this?
比利︰看！拖鞋！随身旅行包！还有附加电视游乐器的个人电视！你喜欢这些吗？
Billy: Look! Slippers! And a travel kit! And personal TVs with video games! Do you like all this?
应用推荐