现在农民出售蔬菜，价格都是随行就市。
Peasants now sell vegetables at moving prices determined by their supply and their customer's demand.
允许外汇额度和现汇进行市场调理，价格随行就市。
Market regulations of foreign exchange quotas and cash remittances are permitted and prices are changeable according t changes of the market.
这样的定价机理也与我们的“随行就市”假设相容。
The pricing dynamics of such models are consistent with our price-to-market hypothesis.
不过，这并不意味着幼儿教育就应该是随行就市的商品。
Nevertheless, this does not mean preschool education should be to follow a commodity with respect to city.
国家征购合同之外的粮食可以投放市场，其价格可随行就市。
Grain outside the state purchasing contract can be put on the market and its price can fluctuate along with market changes.
我们的宗旨就是：质量上乘，价格合理，随行就市，信誉第一！
Our tenet is high quality, reasonable and marketable price together with favorable credit standing!
物价上涨如此之快，许多商店认为他们也可以随行就市，提高物价。
While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise theirs, too.
我方的报盘自今日起一周内有效，以后可按每日市价变动／随行就市。
Our offer is valid for seven days from today, and will then be subject to change according to the market price of the day.
这是一个理想的状态，市场走向均衡，开发商随行就市，购房者按需置业。
This is an ideal state, the market towards balance, developers, home buyers demand.
“那些将价格和质量划等号的家庭其实默许了一流大学学费“随行就市”的情况，”威廉姆斯学院的一位经济学家戈登·温斯顿说。
Families that equate price with quality have allowed costs at elite schools to be on "autopilot," says Gordon Winston, an economist at Williams College.
“那些将价格和质量划等号的家庭其实默许了一流大学学费“随行就市”的情况，”威廉姆斯学院的一位经济学家戈登·温斯顿说。
Families that equate price with quality have allowed costs at elite schools to be on "autopilot," says Gordon Winston, an economist at Williams College.
应用推荐