随着集成电路集成度的提高，逻辑函数的综合也更为复杂。
As the integrated circuit density is getting higher, logical function and its synthesis are also getting more complex.
随着集成电路和计算机技术的迅猛发展，虚拟仪器技术应运而生。
The rapid development of integrated circuit and computer technology gives birth to a new kind of instrument, Virtual instrument.
随着集成电路生产工艺的进展，互连线在集成电路设计中的影响越来越大。
With the development of IC process technology, the impact of interconnects on the design of IC's is becoming greater.
随着集成电路工艺与技术的飞速发展，集成电路已经进入系统级芯片阶段。
With the rapid development of semiconductor technology, integrated circuit has stepped into a new era of SOC.
随着集成电路越来越小，设计人员可以利用更多的空间在芯片中实现更多指令。
As integrated circuits grew smaller, designers took advantage of the extra space to cram even more instructions into the chip.
随着集成电路工艺制程进入超深亚微米甚至纳米级，集成电路的功耗问题显得日益突出。
As the semiconductor manufacturing process technology into the deep sub-micron or even nanometer, power consumption is becoming increasingly prominent.
随着集成电路技术和数字信号处理技术的飞速发展，跳频技术也逐渐得到更为广泛的应用。
With the fast development of the integrate circuit and DSP techniques, frequency hopping technique has gradually been general applications.
随着集成电路特征尺寸的不断减小，互连线的串扰噪声对工艺波动的灵敏度也在相应增加。
As the IC feature size continues to decrease, interconnect cross-talk noise with the process fluctuation is also a corresponding increase in sensitivity.
随着集成电路设计进入超深亚微米阶段，电路复杂度不断提高，芯片测试面临着巨大的挑战。
As the integrated circuit design has stepped into the deep ultra-submicron stage, the complexity of the circuit increases continually, chip test faces very huge challenge.
随着集成电路系统的规模和复杂性的不断提高，基于IP核的SOC系统的设计已被广泛采用。
With the increasing scale and complexity of integrated circuits, the design of IP-based SOC's is now widely adopted.
随着集成电路物理极限的到来，单单通过提高处理器速度来提高计算能力的方法已越来越困难。
With the advent of integrated circuits physical limits, simply by increasing processor speed to improve the method of calculating capacity has became increasingly difficult.
随着集成电路特征尺寸进入纳米级，高能粒子造成的软错误已对电路的正常工作构成严重威胁。
As the feature sizes of integrate circuits decrease to nm, high-energy particles have posed a great threat to circuits' normal function.
随着集成电路设计的规模变得越来越大、功能越来越复杂，功能验证已经成为设计流程的主要瓶颈。
Since integrated circuit designs are becoming more and more complex, functional validation has been the main bottleneck of the design flow.
另外，随着集成电路技术的飞速发展，数字接收机和软件无线电也已经是现代通信研究的一个热点。
On the other hand, with the rapid development of VLSI, digital receiver and software defined radio have become a popular area in modern communication systems.
随着集成电路规模和复杂度的急剧提高，尤其面对面市时间的巨大压力，芯片验证的可靠性越来越低。
With the booming of the scale and complexity of IC design, accompanied by the enormous pressure of time-to-market, the reliability of verification is getting lower and lower.
随着集成电路制造工艺的飞速发展，人们已经可以将原先用各种电路搭建的板极系统集成在一块芯片上。
With the development of semiconductor process technology, nowadays a system on a PCB (Printed Circuit Board) which is composed of several ICs can be integrated into a chip.
随着集成电路(IC)制造技术的飞速发展，为了进一步增加IC芯片的产量和降低单元制造成本，硅片趋向大直径化。
With the fast development of IC manufacturing technology, the diameter of the silicon wafer trends to be larger in order to increase the yields of chips and reduce the cost per bit.
随着集成电路工艺的飞速发展，人们已经可以将原先的板级系统集成在一块芯片上，系统芯片逐渐成为集成电路设计的主流发展趋势。
With the development of semiconductor process technology a system on a PCB (Printed Circuit Board) which is composed of several ICs can be integrated into a chip.
随着集成电路设计复杂性以及电路工作时钟频率的不断提高，互连与封装等寄生效应对电路的影响越来越大，产生了信号完整性问题。
At very high frequencies, interconnects and packages can only be characterized by a set of sampled data from measurements or electromagnetic simulations over the frequency of interests.
随着大规模集成电路的出现，电子工业在1960年代取得了巨大的进展。
The 1960s saw the great advance in electronics industry with the emergence of the large-scale integrated circuits.
随着计算机技术和集成电路技术的飞速发展，嵌入式操作系统在各个领域得到了广泛应用。
With the rapid development of the technology of computer science and integrate circuit, the Embedded Operating System has been widely used.
随着现代集成电路速度和处理能力的提高，使得把嵌入式芯片应用于混合气体识别系统中成为可能。
With the improvement of the speed and processing capability of integrated circuits, it is feasible to apply the embedded chips into mixed gas recognition systems.
随着大规模集成电路和无线通信技术的飞速发展，人们不再满足过去那种一只话筒、两个音箱的会议模式。
With rapid development of the Large Scale Integrated circuit and wireless communication technology, people no longer satisfied with the conference system made by one microphone and two sound boxes.
随着集成度的不断提高，集成电路的绝缘层越来越薄。
With the continuous improvement of integration, the thickness of IC insulating layer is more and more thin.
随着数字集成电路(IC)设计的规模不断增加，降低功耗变得愈加重要。
As the digital IC design scale is increasing, lower power becomes increasingly important.
然而，随着测量技术和分析技术的不断进步，出现了许多破解加密集成电路的攻击方法。
However, with the improvement of signal measurement and analysis technologies, cryptographic circuits are facing many kinds of attacking methods.
随着超大规模集成电路和嵌入式软硬件技术的迅猛发展，嵌入式网络视频通信终端成为新一代通信终端产品的主流。
With the development of VLSI and imbedded technologies, embedded video communication terminals are becoming the main steam of video communication products.
伴随着深亚微米集成电路时代的来临，芯片的特征尺寸已经缩小到纳米尺度。
With the advent of the era of deep sub-micron IC, the feature size on the IC chip is shrunk to nanometers.
伴随着深亚微米集成电路时代的来临，芯片的特征尺寸已经缩小到纳米尺度。
With the advent of the era of deep sub-micron IC, the feature size on the IC chip is shrunk to nanometers.
应用推荐