随着在定向功能方面的进展，ChromeOS将可以运行那些利用设备自带功能的应用和游戏，在此之前，只有本地应用才可以做到。
But with the upcoming developments in orientation support, Chrome OS will be able to run apps and games that take advantage of some features that formerly only native applications had access to.
随着数字高清晰度电视产业的兴起，评价、测试其系统与设备运行的质量状况成为广播电视行业所关注的热点。
Along with Digital HDTV's springing up, testing and assessment of HDTV system and equipments 'running quality become a hotspot of television industry.
阻尼器在汽车和医疗设备上都用得比较多，其特点是阻力随着运行的速度而改变。
Damper is mainly used in automotive and medical equipment, which is characterized by resistance to change with the speed of operation.
近年来随着高速数字电子设备运行速度的不断增加，有损传输线的暂态分析受到了广泛关注。
Transient analysis of transmission line has recently been received more attention because operating speeds in high-speed digital electronics are increasing.
随着电力设备电压等级的提高，人们对电力设备运行可靠性提出了更加苛刻的要求。
As increasing voltage grade of power electrical equipment, it is much more rigorous for the reliability of these equipment.
随着配电网容量的不断增大和新型电气设备的大量使用，选择一种合适的中性点接地方式对电网的安全运行越来越重要。
With the increasing capacity of distribution network and new large-scale use of electrical equipment, a suitable neutral grounding more and more important for the safe operation of the power grid.
随着供应的只是为5mA，并能够从单电源运行电压从5V至12V的电流，放大器还为手持，便携式或电池供电设备的理想选择。
With a supply current of just 5mA and the ability to run from a single supply voltage from 5V to 12V, the amplifiers are also ideal for hand held, portable or battery-powered equipment.
随着供应仅为放大器和能力，从单电源运行电压从5V至10V6毫安电流，EL5392A也是手持，便携式或电池供电的理想设备。
With a supply current of just 6mA per amplifier and the ability to run from a single supply voltage from 5V to 10V, the EL5392A is also ideal for hand held, portable or battery powered equipment.
随着电力机械及相关设备应用范围的急剧增大，电能质量成为电力系统运行中的关键问题。
With the scope of electrical machines and equipments' application sharply increases, the power quality becomes the key issue of the electric operation system.
而随着二氧化氯发生器在水处理行业的不断普及，设备的运行、维护与保养措施越来越重要。
With the continued popularity of ClO2 generator in the water industry, the measures of equipment operation, maintenance and repair are becoming increasingly important.
随着我国电网规模进一步扩大，对各种设备进行在线监控以保证其安全稳定运行已变得越来越重要。
With the rapid development of the electrical power network, on-line monitoring becomes more and more important for each kind of electric devices, it can ensures equipment work safely and stably.
随着我国电网规模进一步扩大，对各种设备进行在线监控以保证其安全稳定运行已变得越来越重要。
With the rapid development of the electrical power network, on-line monitoring becomes more and more important for each kind of electric devices, it can ensures equipment work safely and stably.
应用推荐