随着生活质量的提高,空调越来越被广泛的应用。
With the improved quality of life, air conditioning increasingly wider range of applications.
随着生活质量的提高,人们更加关注食品的健康益处。
As the living standard rises, people are more concerned with the health benefits of foods.
随着生活质量的提高,环境安全已成为人们关注的一个焦点。
Environmental safety has become a focus with improving people's living quality.
随着生活质量的提高,更多人选择家具的角度趋向于绿色环保、健康、经典。
With the improved quality of life, more people tend to choose the Angle of furniture, green, healthy, classic.
随着生活质量的提高,自由自主的“自由行”开始受到旅游爱好者的青睐,它也已经成为市场上的亮点。
As life quality rise, "of free and own" freedom travel begins to be travelled the favour of lover, it also has made the window on the market.
主观幸福感是当前心理学非常流行的研究主题,随着生活质量的提高,人们越来越注重对幸福生活的追求。
Subject well-being is a prevalent topic of psychological research currently, and with the improvement of life quality, we attach more importance to the pursuit of happy life.
榆中县县长WangLin表示:“过去,蔬菜废弃物很少,但是现在,随着人们生活质量的提高,他们对蔬菜的外表变得很挑剔。”
Wang Lin, head of Yuzhong county, said, "There was very little vegetable waste in the past but now as people's life quality increases, they become picky about the appearance of vegetable."
随着人们生活水平的提高和对生活质量的重视,对肉、蛋、奶的需求日益增多,粮食和饲料生产面临严峻考验,饲料蛋白质资源匮乏。
With the improvement of people's living standard, the demand for the meat egg and milk increases day by day. The grain and feed production face the severe difficulty.
随着人们生活质量的提高,低甲氧基果胶的需求也将剧增。
As the quality of life improved, the need of Low methoxy pectin will also increase dramatically.
近年来,随着老百姓对生活质量要求的提高,南方集中供暖的呼声也越来越高。
In recent years, there have been growing calls to provide central heating to the south, as more and more people expect a better quality of life.
随着生活水平的不断提高,继续仅以客观指标评估生活质量在一定意义上便失去了作用。
With the increasing improvement of living standard, the object index, to some extent, cannot be used to appraise life quality any more.
随着社会经济的飞速发展,我们已有了优越的生活质量。虽然我们的生活在一天天的提高,但大多数人的素质却在慢慢下降!
With the society great development of economy, we have the superior quality of life. Although we live in an increase everyday, but most people's quality has declined slowly!
随着物质生活水平的不断提高,人们对生活质量有了更高的要求,每个人都想拥有强壮的身体和良好的生活习惯,我们怎样才能那样呢?
With the improvement of people's material conditions, people have higher demands for living quality. Everyone wants to have a strong body and good living habits. How can we do that?
随着人们对生活质量和生存环境要求的日益提高,室内空气品质成为近20年来建筑环境领域的一个研究热点。
In recent 20years, indoor air quality has became a research focus in the field of building environment due to people's demand on living standard and environment.
随着人们生活水平的提高,人们对生活质量有了更高更全面的要求。
With the improvement of the living standard, the people have higher and more complete requirement on living quality.
在过去多少年,随着人们生活水平的提高,人们更加重视他们的生活质量。
Over the past years, as people's living standard improves, people attach more importance to the quality of their life.
摘要:随着环境的日益恶劣,为了提高人们的生活质量。
Abstract: With the deteriorating environment, in order to improve people's quality of life.
当今社会随着人们对生活质量要求的提高以及脑血管发病率的增高,康复医疗有着越来越广泛的需求。
In nowadays society, accompany with the increase of peoples demand for higher living quality and the raise of cerebrovascular disease, rehabilitation therapy has been needed widely.
随着人们生活水平的提高,人们更加讲究生活质量,对与日常生活息息相关的资讯的需求也更加迫切。
With the improvement of people's standard of living, people pay attention to living quality and have need more information of relative daily life.
摘要:随着人民的生活质量的提升,人民对于住宅条件的要求不断的提高。
Abstract: : With the improved quality of life for the people, the people's demand for residential conditions continue is improved.
随着人们生活质量的提高,环境辐射问题越来越引起人们的关注,环境放射性检测工作也日趋重要。
With the improving in living conditions, the issues of the environmental radiation attract people's increasing attention, the measure of environmental radioactivity is more and more important.
最近几年,随着人们生活质量的提高,许多的家庭都选择把孩子送到国外读书。
In recent year, as people's living quality increase, most families are tending to send their children to study abroad.
随着人们生活质量的提高,我国糖尿病视网膜病变的发生率亦随之增高。
With improved quality of life, the incidence of diabetic retinopathy in China has also increased.
随着人们生活质量的提高,休闲已成为一种时尚。
With the improvement of life quality, leisure has become a fashion.
随着人们生活水平和生活质量的不断提高,人们的文化构成和生活方式也发生了巨大的变化。
As the rising of the level and quality of human life, the cultural contracture and living way is also having a great change.
随着人们生活质量的提高、饮食结构的改善,人们对方便食品的要求越来越高,而冻干胡萝卜无疑是一种质量上乘的加工制品。
With the improvement of human life quantity and dietary structure, the requirement of the expedient food is more and more high, the freeze-drying carrot is doubtlessly a kind of best-processed food.
随着人们生活质量和品牌意识的提高,快速消费品企业已经逐渐开始关注对传统食品有效进行品牌经营。
With people's living quality and brand awareness rising, fast consumer goods companies have started to pay more attention on effective brand operation of traditional foods.
伴随着人们生活质量的提高,乔迁到新居、购买改善性的住房都成了社会上很普遍的现象。
With the improvement of people's living quality, move to new homes, the purchase of housing improvement have become a very common phenomenon in society.
随着人们生活质量的提高,果蔬的保鲜越来越受到人们的重视。
Along with the quality enhancement of people's life, people attached more and more importance to the quality of fruits and vegetables.
随着人们生活质量的提高,果蔬的保鲜越来越受到人们的重视。
Along with the quality enhancement of people's life, people attached more and more importance to the quality of fruits and vegetables.
应用推荐