请注意，速度也一直，随着时间的改变而改变。
企业架构师的角色会随着时间的改变而不断改变。
The role of the enterprise architect keeps changing over time.
所有的动物都随着时间的改变而改变，但是只有人类可以驾驭时间。
All animals are changed by it. But only human can manipulate it.
感情的根本也会随着时间的改变以及彼此年纪增长和各方面变得成熟而发生变化。
The very fundamentals of a relationship have to change as time passes, and as one ages and matures in many different ways.
但是，即使对他批评的人也称赞他清晰的推理。然而随着时间的改变，他的想法也会发生改变。
But even his critics praised his clear reasoning.Yet as times changed, so did his thinking.
在某些方面，穿着一样的衣服可能是站在时尚的对立面，但制服也在随着时间的改变而改变。
But while dressing in the same way may be, in some respects, the antithesis of fashion, uniforms are also subject to change over time.
然而现实是重大灾难仍然不时发生，很多参数其实是服从某种概率分布，并且有的参数随着时间的改变而变化。
In fact, great tragedies still happen now and then, and many parameters obey some kinds of probability distribution. Some of them change with the lapse of time.
人们对时间的关注来源于他们与时间的特殊关系。所有的动物都随着时间的改变而改变，但是只有人类可以驾驭时间。 。
Man's preoccupation with time derives ultimately from his unique relationship to it. All animals are changed by it. But only human can manipulate it.
有些塑料随着时间的推移而改变。
酿造啤酒的方法随着时间的推移而改变。
任何回收计划都可能随着时间的推移而改变，这取决于对你的客户和公司目标吃哪一套。
Any take-back program will likely change over time, depending on what works for your customers and company goals.
随着时间的推移，丝绸之路改变了东西方的人们。
Over time, the Silk Road changed people in both the East and West.
火星和地球的轨道随着时间而发生改变。
你要知道他使用了什么颜料，换句话说，他用了什么原料来制造不同颜色的油漆，因为油漆中使用的原料和结合剂都随着时间的推移而改变。
You'd have to know what pigments he used, in other words, what ingredients he used to make different colors of paint, because the ingredients used in paints and binding agents have changed over time.
FitSmall Business 网站的房地产分析师朱莉·古纳说，父母需要提醒孩子，他们的需求和愿望可能会随着时间的推移而改变。
Parents need to remind their children that their needs and desires may change over time, said Julie Gurner, a real estate analyst with FitSmallBusiness.com.
这些时段被称为“日光时”，因为它们的持续时间随着不同季节而带来的昼夜长短的变化而改变。
These periods became known as temporal hours, because their duration varied according to the changing length of days and nights with the passing of the seasons.
在这项研究中，我们没有告诉学生，他们的聪明才智是可以改变的，而是告诉他们，他们的社会地位是可以改变的，也就是，无论他们是否受到欺凌或被排挤，那都会随着时间的推移而改变。
In this study, instead of teaching students that their smartness can change, we taught them that their social standing—that is, whether they are bullied or excluded or left out—can change over time.
所谓静态的意思是，分配到每个分区上的资源不会随着时间而改变。
By static, I mean that the resources allocated to each partition do not change over time.
药物会让你改变，并且随着时间的推移，它们会使任何疼痛变得更严重。
The drugs change who you are, and over time they make any and every pain worse.
虽然睡眠模式随着年龄改变，但是我们需要睡眠的时间一般不会随着年龄改变。
While sleep patterns change as we age, the amount of sleep we need generally does not.
一个组织的IT基础设施是动态的，会随着时间而改变。
The IT infrastructure of an organization is dynamic and changes over time.
记住你的时尚角度是可以随着时间而改变的。
当然，上述数字会如何随着时间的推移而改变，对此我们还需拭目以待。
Of course, it remains to be seen how those Numbers will change over time.
博科圣地的策略随着时间不断改变。
它一点儿没有随着时间的推移而改变。
在上下文可能随着时间而改变的情况下，这非常有用。
我们之间的关系的确随着时间而改变的。
我们之间的关系的确随着时间而改变的。
应用推荐