它们是按日期顺序排列的，所以你可以看到关于艺术的观点是如何随着时间的推移而变化的。
They are arranged in order of date, so you can see how ideas about art have changed over time.
实证分析还显示地租曲线的斜率和土地-资本替代弹性系数都随着时间的推移而变化。
Finally, it shows that the slope of the land rent curve and the elasticity of land-capital substitution change over time.
如果你想看到电路参数如何随着时间的推移而变化，你可以使用内置的示波器来观察。
If you want to see how a value changes over time, then you can add values to the built-in oscilloscope.
然而，业务需求可能随着时间的推移而变化，这使得管理员难以决定应该将哪些xml值分解到关系列中。
However, business needs can vary over time, making it difficult for administrators to determine which XML values should be shredded into relational columns.
现在令人兴奋的问题是，是否这些结构随着时间的推移而变化，这将帮助我们回答是否互联网正在改变我们的大脑的问题。
The exciting question now is whether these structures change over time. This will help us answer the question of whether the Internet is changing our brains.
由于个体种化石的的数量统计随着时间的推移而变化，研究生物灭绝的古生物学家们更倾向于对称为类的有相互联系的整个物种种群进行统计研究。
Rather than counting individual species of fossils,which vary over time, palaeontologists who study extinction usually countentire groups of related species, called genera.
世界新格局的界线还将随着时间的推移而不断变化。
The borders of this new world will remain protean, subject to change over time.
他们发现语音信号通常都是低沉的，而音乐片段的音调范围却很广泛；二者都会随着时间的推移有不同的变化。
They found that speech signals are normally low-pitched and musical clips have a wide range of pitches; both vary only gradually over time.
当业务规则随着时间推移而改变时，系统中所有引用该业务规则的构成部分都会随之发生变化。
When the rule changes over time, all parts of the system that reference the rule will also be changed.
键在内核中的使用很可能会随着时间的推移而发生变化，这可能使得您的键集无法满足将来的需求。
The kernel's use of keys is likely to evolve over time, which could make your keyset insufficient in the future.
有时候，人们所讨论的是体系结构上重要的需求；架构师还应该记住，SOA解决方案(与可重用资产)及其需求将会随着时间的推移而发生变化。
Sometimes people refer to architecturally significant requirements; the architect should also keep in mind that an SOA solution (with reusable assets) and its requirements will evolve over time.
当然很有可能，这些角色和作用会随时间而变化，到目前为止，马克观察到，大多数人似乎仍然保持在自己的角色中，但随着时间的推移减弱，他们变得越来越不活跃。
It's possible that these roles change over time - so far, Marc observes that most people seem to stay in their roles, but attenuate over time, becoming less active.
经验显示，所有的大流行均造成超额死亡，严重性可能会随着时间的推移而发生变化，另外，在不同的地点和不同的人群中严重性可能存在差异。
Experience shows that all pandemics cause excess deaths, that severity can change over time, and that severity can vary according to location and population.
大流行的严重程度可以随着时间的推移而发生变化，而且可能会因地点或人群而异。
The severity of pandemics can change over time and differ by location or population.
世卫组织是否预期本次大流行的严重程度会随着时间的推移而发生变化？
Does WHO expect the severity of the pandemic to change over time?
这对于一个家庭来说很重要，他们的需求会随着时间的推移而不断变化。
This is important for a family, whose needs evolve over time.
很多人认为对基金会的需要是社会对这些这些基础性社会力量的反映，但另外一种随着时间推移而产生的基础目标的变化就比较复杂了。
Most people recognize the need for foundations to react to these fundamental forces, but another type of change over time in foundation goals is more disturbing.
资源适度人口容量没有随着时间的推移而发生急剧地变化，经济适度人口容量却在不断地增加。
Resource optimum population size don't occur drastically change with the passage of time, but economic optimum population size keep constantly increasing.
未来这些主题将随着时间的推移和经济状况的变化而变化。
It is expected that these topics will change over time as issues and economic conditions change.
因为人的需要具有流动性，它们随着时间的推移而迁移，生活所要求的也会发生变化，健康的婚姻关系是通过不断商量来维持的。
Because people's needs are fluid and change over time, and life's demands change too, good relationships are negotiated and renegotiated all the time.
因为人的需要具有流动性，它们随着时间的推移而迁移，生活所要求的也会发生变化，健康的婚姻关系是通过不断商量来维持的。
Because people's needs are fluid and change over time, and life's demands change too, good relationships are negotiated and renegotiated all the time.
应用推荐