神经科学家同意以适当的饮食、健身锻炼、实践记忆可以随着我们的长大而改善。
Neuroscientists agree that with proper diet, fitness and practice, memory can improve as we age.
随着我们长大,我们与家人团聚的机会越来越少。
As we grow up, we have less and less chance to have a reunion with our family.
随着我们长大“成熟”,许多人遏止或拒绝我们好奇的天性。
As we grow up and "mature" many of us stifle or deny our natural curiosity.
Borowsky的调查结果虽然不容乐观,但同时说明了我们还是有机会去结束这种恶性循环。(她还发现,随着青少年长大,他们的负面情绪也许会消失)。
Borowsky's findings, while grim, present an opportunity to interrupt that self-fulfilling cycle (and she also found that as teens grow up, their negative views don't always persist).
但随着我们慢慢长大,回过头来,我们会发现并感谢妈妈(和其他长辈)告诉我们的是多么正确。
But as we mature and grow older, we can look back on what our mothers (and other elders) told us and appreciate how right they were.
但由于我们是伴随着生物系统长大的,而且别无选择,所以我们总是不加考虑地接受它们的成本。
But because we have grown up with biological systems and have had no alternatives, we have always accepted their costs without evaluation.
随着我们渐渐长大,我们之间的差别越来越明显。
我们喜欢这个感知问题,感知问题并不列在心理疾病诊断与统计手册里,感知问题不会永远在儿子成绩单里留下痕迹,它会随着儿子的长大而消失。
We liked the idea of sensory issues. Sensory issues are not listed in the DSM-IV. Sensory issues would not indelibly mark our son's academic record. Sensory issues could be grown out of.
伴随着逐渐长大,我们知道,还有许多更有效的汇集信息的方法。
As we grow, we identify other ways to efficiently gather information.
众所周知,婴幼儿的脊髓十分柔韧,但随着我们慢慢长大,大部分人都丧失了这种灵活性。
As we all know, babies and young children have very flexible spines, but as we grow up, most of us lose that flexibility.
妈妈的爱如此温和,我们伴随着爱长大。
随着时光飞逝逐渐长大的我们,变得越来越想念从前愚昧无知的自己。
Along with the time flies we grew up gradually, become increasingly miss myself benighted.
但随着我长大,我开始怀疑我的信仰,我觉得幽灵存在于我们的心中,是一种负罪感。
But as I grow up, I start to doubt the faith I have, I think ghost exists in our hearts, it is a guilty feeling.
随着我们渐渐长大,父母也会随着岁月的流逝变得一天天苍老,而年幼的我们还不懂去孝敬他们,还总是在他们的怀抱里撒娇,耍赖!
As we grew up, my parents will also become day by day with the passing years old, and young we still don't understand to honor them, often in their arms in pettish, play to depend on!
随着时间的流逝,我们长大了。
随着我们长大了,我们了解我们的母语,并获得了我们民族的思维方式。
Along with we grow up, We learn our mother tongue, and aquire our national way of thinking .
我们都有身体可以舞动起来,不是吗?现实中的真相是:随着孩子们在长大,大人们开始逐步地训练他们,首先是腰部以上的部位,然后是集中训练他们的大脑,并且渐渐地有点偏向大脑一侧。
We all have bodies, don't we? Truthfully what happens is, as children grow up we start to educate them progressively from the waist up. And then we focus on their heads. And slightly to one side.
但是,随着慢慢长大,我们逐渐发现以上这些根本称不上是成长的烦恼,还有很多更烦恼的事让我们纠结不已。
However, as we grow up, we gradually find that things mentionedabove are not pains at all. There are much more serious things brother us.
随着我们慢慢长大,时间似乎过的很快。
随着我慢慢长大,我知道了我们中国人有着一个共同的梦想,那就是举办神圣的奥运会。
Grows up slowly along with me, I had known our Chinese has a common dream, that holds the sacred Olympic Games.
它们会生病,它们会随着年龄的增长慢慢长大,最后,它们会慢慢老去,就像我们一样。
They sicken, and they grow feeble with age, and, finally, they die, just as we do.
随着他们渐渐长大,孩子和我们妈妈之间会有更多的冲突。
As they grow, there may be many conflicts between children and us moms.
随着我们慢慢长大,我们需要去面对更多更多的问题。我们的工作,我们的生活方式,我们的友谊,还有彼此的烦恼。
As we grew up, we do have more and more problems to deal with, our job, our life style, our friendship, as each other's bother.
但随着时间流逝,我们长大,我们终有一天会勇于去独自面对所有过往的错误。
But as time goes by, as we get older, we'll know that we need to face it all by ourselves.
随着他们渐渐长大,孩子和我们妈妈之间会有更多的冲突。
As they grow, there may be many conflicts between children and us moms. Here are some tips to deal with them.
随着我们渐渐的长大,我们的梦想也会不停的变化,在我们不同的年龄阶段有着不同的梦想。
As we grow up, we dream will also keep changes, in our different age has different dreams.
随着我们渐渐的长大,我们的梦想也会不停的变化,在我们不同的年龄阶段有着不同的梦想。
As we grow up, we dream will also keep changes, in our different age has different dreams.
应用推荐