她说,“随着了解的深入,我们越来越意识到,这些孩子有学问,但是他们很难找到属于自己的目标,有助于他们维持自己的生活方式。”
The more we got into it the more we realized that these were kids who are educated but are having a tough time getting into a purposeful path that will help them maintain their lifestyle.
随着时间的流逝我们一直在获得新的知识,但是这些学问却往往在我们需要它的时候姗姗来迟。
Most people learn over time, butoften learning comes too late to be fully useful.
近几年,随着对量子霍尔效应和弦理论的研究,越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
In the recent year, more and more physical problems on the noncommutative background are regarded as important for people with the study of the quantum Hull Effect and the string theory.
随着速度的增加,高速列车空气动力学问题也显露出来,需要加强对气动特性的分析。
With the increase of speed, aerodynamic problems of such trains are emerging. Aerodynamical analysis has got to be strengthened.
近几年来,随着弦理论以及量子霍尔效应的研究,越来越多的非对易背景上的物理学问题引起人们的重视。
In the recent years, more and more physical problems in the noncom-mutative background are regarded as important by people with the study of the string and quantum Hall Effect.
随着现代社会的飞速发展,要求公民具有更高的数学问题解决水平。
With the rapid development of the modern society, people are demanded to have a higher level to solve mathematics problems.
随着寒区或特殊施工环境条件下基础设施建设的需要,越来越有必要对冻结岩石力学问题进行深入的研究。
With the demands of fundamental construction in cold regions or special construction environment, it is more necessary to research the problems occurring in frozen rock mechanics.
随着寒区或特殊施工环境条件下基础设施建设的需要,越来越有必要对冻结岩石力学问题进行深入的研究。
With the demands of fundamental construction in cold regions or special construction environment, it is more necessary to research the problems occurring in frozen rock mechanics.
应用推荐