随着原油与天然气价格在近期高位运行后大幅下跌，这家石油巨头的收入从2650亿美元减少至1670亿美元，降幅高达37%。
With prices for crude oil and natural gas off sharply from their recent highs, revenue at the oil giant tumbled 37%, from 5 billion to 7 billion.
周四，原油价格在不到一个月内首次跌至每桶130美元以下，随着天然气股票的大幅抛售，这已经是原油价格连续第三天大幅下跌了。
Oil prices tumbled below $130 a barrel for the first time in more thana month Thursday, as crude's dramatic slide entered a third dayaccompanied by a sharp sell-off in natural gas.
周四，原油价格在不到一个月内首次跌至每桶130美元以下，随着天然气股票的大幅抛售，这已经是原油价格连续第三天大幅下跌了。
Oil prices tumbled below $130 a barrel for the first time in more thana month Thursday, as crude's dramatic slide entered a third dayaccompanied by a sharp sell-off in natural gas.
应用推荐